{"title":"新着商品","description":"\u003cdiv class=\"thorens-new-arrivals\"\u003e\u003ch2\u003e機械のデザインに、新たな一章\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTHORENSの最新ライター、新しいモデル、仕上げ、カラーをご紹介します。見える機構と丁寧な金属の仕上げから、日常の携帯、コレクション、贈り物に合う1点をお選びください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには新しく発売されたライターを掲載しています。全商品を比較するには\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all\"\u003eTHORENSの全商品\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-fluted-gold","title":"第7世代 - 単爪 - TELEFLAM - Fluted Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのTHORENS TELEFLAM Single Clawライターは、真鍮無垢ボディ、自動着火、機械連動のTelescopic Arm機構、Safety Lockデザイン、電気メッキの磨きゴールド調仕上げ、CNC精密彫刻の幾何学ダイヤモンド格子模様、補充式オイルシステム、底面に刻印された個別シリアルナンバーを備えた、クラシックな真鍮製通常炎のパイプ＆シガー用オイルライターです。スイスの機械式ライタークラフト、目に見える着火動作、実用的なパイプ・シガー着火、洗練された日常携行を求める方のために作られています。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSingle Claw機械構造を核に、このTELEFLAMモデルはクロー駆動の着火とTelescopic Arm機構を組み合わせ、より触感的で視覚的な着火体験を実現します。蓋を開けるとSingle Clawがフリントホイールを捉え、明るい火花を生み通常炎に点火します。ボディ側面のギアを手で下方向に回すと、Telescopic Armが約2.5 cm \/ 1インチ上昇し、パイプ着火・シガー着火・日常の炎使用により快適な位置へ通常炎を持ち上げます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な構造ディテール：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e長期使用のために設計された補充式オイルライターシステム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Claw機械構造による自動着火\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e機械連動のTelescopic Arm機構。パイプ・シガー・日常の着火に適する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eしっかりした手応えの真鍮無垢ボディ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e携帯中の誤開を抑えるためSafety Lockネジを締められる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e予備フリント収納を内蔵した燃料ネジ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこんな方に適しています：\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e目に見えるSingle Claw着火動作のある機械式パイプ＆シガーライターを求める方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTELEFLAM、Telescopic Arm、スイス機械式ライターデザインを好むコレクター\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e炎位置を上げられる補充式通常炎オイルライターを好むパイプ・シガーユーザー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e触感のある着火、真鍮無垢の重み、補充式デザインを重視する日常携行ユーザー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e洗練された機械式ライター、コレクション用ライター、男性への個性的なギフトを探す方\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e向かない場合：\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブタンジェット／トーチ式ライターを好む場合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使い捨て・メンテ不要のライターが欲しい場合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e真鍮無垢ではなく超軽量プラスチックを好む場合\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e適切なケア、定期的な補充、フリント交換、ウィック（芯）の手入れは、電気メッキの磨きゴールド調仕上げ、CNC精密彫刻の幾何学ダイヤモンド格子模様、コレクション性のある機械的キャラクターを保ちつつ、安定した着火を助けます。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/thorenslighter.com\/blogs\/journal\/what-is-a-single-claw-teleflam-plum-pattern-lighter\" title=\"Single Claw - TELEFLAM - Plum Patternライターとは？\"\u003eSingle Claw機械式ライターと補充式オイルライターの手入れについて学ぶ。\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/teleflam\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore the TELEFLAM collection\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/what-is-a-teleflam-single-claw-lighter\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"ゴールド","offer_id":51461399478578,"sku":null,"price":155.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シルバー","offer_id":51461399511346,"sku":null,"price":155.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_fc7d73cf-cd32-4281-90e6-bcf98564415c.jpg?v=1788160385"},{"product_id":"clover-monogram-silver-onyx-clover","title":"Clover Monogram Silver – Onyx Clover","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Crisp Sound Pro – Clover Monogram Silver – Onyx Cloverは、真鍮無垢ボディ、5軸CNC精密加工、真空電気メッキのシルバー表面、繰り返されるクローバーMonogramテクスチャ、黒いOnyx Cloverアクセント、延長サムホイール着火構造、伝統的なウィック（芯）システムを備えた、補充式の通常炎オイルライターです。クリアな機械音、洗練された金属テクスチャ、触感のある着火、コレクタブルなデザインを求める方のために、エレガントなシルバーのスタイリングとCrisp Sound Proシリーズ特有のフィードバックを組み合わせています。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e着火するには、蓋を開けてピアノのように調律されたクリアな金属PINGを聞き、延長サムホイールを回して火花を作り、伝統的なウィック炎を点けます。延長サムホイールにより着火はより滑らかで直接的、制御しやすくなり、使うたびに明確な機械的感触が得られます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e外装は、繰り返されるクローバーMonogramテクスチャと黒いOnyx Cloverアクセントを備えた真空電気メッキのシルバー表面です。手彫り、深彫り、彩色、浮き彫り加工が奥行きと陰影を加え、シルバーボディと黒いクローバーのディテールが、ジュエリーのような清潔なコレクタブルな外観をつくります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な構造ディテール：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• 真鍮無垢ボディの補充式通常炎オイルシステム\u003cbr\u003e\n• クローバーMonogramテクスチャの真空電気メッキ・シルバー表面\u003cbr\u003e\n• ピアノ調律の金属PINGを備えたCrisp Sound Pro構造\u003cbr\u003e\n• 伝統的なウィック炎のための延長サムホイール着火\u003cbr\u003e\n• 手彫り、深彫り、彩色、浮き彫り加工\u003cbr\u003e\n• ウィック交換を容易にする底部分割設計；各スタイルに個別の限定番号\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのライターが適している方：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• クローバーMonogram彫刻の補充式通常炎オイルライターを求める方\u003cbr\u003e\n• クリアな機械フィードバックと延長サムホイール着火を好むコレクター\u003cbr\u003e\n• しっかりした重量、金属テクスチャ、触感操作を好むEDCユーザー\u003cbr\u003e\n• 洗練された機械式ライター、コレクタブルライター、男性への個性的なギフトを求める方\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e向かない場合：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• ブタンのジェット炎・トーチ系ライターを好む場合\u003cbr\u003e\n• 使い捨て、または完全にメンテナンス不要のライターが欲しい場合\u003cbr\u003e\n• 細かい彫刻のない平滑な面を好む場合\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrisp Sound Proライター、延長サムホイール着火構造、適切なメンテナンスについて詳しく。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/crisp-sound-pro\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore the Crisp Sound Pro collection\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/crisp-sound-series-solid-brass-resonance-in-precision-fluid-lighter-design\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Black","offer_id":51822119321906,"sku":null,"price":172.96,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":51822119354674,"sku":null,"price":172.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/0_04ef97cc-2617-4b25-a5ec-eebacbf372ed.jpg?v=1788160423"},{"product_id":"clover-monogram-silver-emerald-clover","title":"Clover Monogram Silver – Emerald Clover","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Crisp Sound Pro – Clover Monogram Silver – Emerald Cloverは、無垢真鍮ボディ、5軸CNC精密加工、真空電気メッキのシルバー表面、繰り返されるクローバーMonogramテクスチャ、エメラルドグリーンのCloverアクセント、延長サムホイール着火構造、伝統的な芯炎システムを備えた補充式通常炎オイルライターです。キレのある機械音、洗練された金属テクスチャ、触覚的な着火、コレクション向けデザインを好む方のために、エレガントなシルバースタイルとCrisp Sound Proシリーズ特有のフィードバックを両立します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e着火するには、蓋を開けてピアノのように調律されたキレのある金属PINGを聞き、延長サムホイールを回して火花を作り、伝統的な芯の炎に点火します。延長サムホイールにより着火はより滑らかで直接的、コントロールしやすく、毎回明確なメカニカル感があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e外観は真空電気メッキのシルバー面に繰り返されるクローバーMonogramテクスチャとエメラルドグリーンのCloverアクセント。手彫り、深彫り、塗り込み、レリーフが奥行きと影を加え、シルバーボディと緑のクローバーがジュエリーのような清潔なコレクション外観をつくります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な構造ディテール：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• 無垢真鍮ボディの補充式通常炎オイルシステム\u003cbr\u003e\n• クローバーMonogramテクスチャの真空電気メッキシルバー表面\u003cbr\u003e\n• ピアノ調の金属PINGを備えたCrisp Sound Pro構造\u003cbr\u003e\n• 伝統的な芯炎のための延長サムホイール着火\u003cbr\u003e\n• 手彫り、深彫り、塗り込み、レリーフ加工\u003cbr\u003e\n• 芯交換しやすい底部分割設計；スタイルごとの個別限定番号\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのライターが適している方：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• クローバーMonogram彫刻の補充式通常炎ライターを求める方\u003cbr\u003e\n• キレのある機械的フィードバックと延長サムホイール着火を好むコレクター\u003cbr\u003e\n• しっかりした重量・金属テクスチャ・触覚操作を好むeveryday carryユーザー\u003cbr\u003e\n• 洗練されたメカニカルライター、コレクション向け、または個性的なメンズギフトを探す方\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e向かない場合：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• ブタンのジェット炎やトーチスタイルのライターを好む場合\u003cbr\u003e\n• 使い捨てやメンテ不要のライターが欲しい場合\u003cbr\u003e\n• 詳細な彫刻のない平滑面を好む場合\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrisp Sound Proライター、延長サムホイール着火構造、適切なメンテナンスについて詳しく。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/crisp-sound-pro\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore the Crisp Sound Pro collection\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/crisp-sound-series-solid-brass-resonance-in-precision-fluid-lighter-design\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Green","offer_id":51822137835826,"sku":null,"price":172.96,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":51822137868594,"sku":null,"price":172.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/0_ff1e81da-1c29-49c2-9b58-e21ca9ae85f2.jpg?v=1788160449"},{"product_id":"marksman-gun-lighter-ii","title":"Marksman (Gun Lighter II)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Marksman (Gun Lighter II)は、CNC加工の無垢真鍮ボディ、ウォールナット木製グリップ、スライディングセーフティロック、トリガー式自動着火構造、着脱式燃料チャンバー、予備フリント収納、弾丸型チェーンチャーム、伝統的な芯の通常炎システムを備えた手組み立て補充式通常炎オイルライターです。約0.351 lb \/ 159 g。コンパクトながら手にしっかりした重量感があり、日常の着火、デスク展示、メカニカル収集、触覚的な扱いに適しています。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日常の着火では、セーフティロックを左へスライドして解除し、トリガー式着火構造を押して機構を作動させ、伝統的な芯の通常炎に点火します。使用後はロックを右へスライドして再ロックし、携帯や保管中の誤作動を抑えやすくします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e扱いや展示では、ロックのスライド、トリガー操作、着脱式燃料チャンバーの取り外しなど複数の機械的インタラクションがあります。チャンバー設計はマガジン着想の着脱レイアウト。弾丸型チャームがMarksmanテーマを強調し、デスクオブジェやコレクション、触れて楽しむメカニカルオブジェクトとしても適します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無垢真鍮ボディはCNC精密加工で、外形・ベント風開口・構造エッジがより明確。約159 gで一般的な軽量ポケットライターよりしっかりした感触。ウォールナットグリップが金属ボディに温もりを加え、コンパクトで厚めのグリップ比率が安定した保持を助けます。黒いネジ、THORENSマーキング、弾丸型チャームがヴィンテージメカニカルな外観を完成させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクラシックな補充式オイルシステムで、ライター用オイルの給油、フリント交換、芯のケアに対応。マガジン着想の着脱式チャンバーは単体の小さな炎源としても使え、給油・芯交換・清掃を容易にします。予備フリント収納で長期使用向けの交換フリントを手元に保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な構造ディテール：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 手組み立て補充式通常炎オイルライター（通常のライター用オイル向け）\u003cbr\u003e• CNC加工の無垢真鍮ボディ、約0.351 lb \/ 159 g、しっかりした手応え\u003cbr\u003e• ウォールナット木製グリップと黒いネジによる真鍮–木のコントラスト\u003cbr\u003e• スライディングセーフティ：左で解除、右でロック\u003cbr\u003e• トリガー式自動着火で芯の通常炎を一押しで点火\u003cbr\u003e• マガジン着想の着脱式燃料チャンバー（給油・メンテ・単体使用・展示）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e最適な方：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• より重い手応えの無垢真鍮補充式ライターを求める方\u003cbr\u003e• Marksmanデザイン、銃着想シルエット、弾丸型チャーム、トリガー着火を好むコレクター\u003cbr\u003e• ウォールナットグリップ、安定した扱い、芯の通常炎を好む日常ユーザー\u003cbr\u003e• デスク展示・コレクション・個性的ギフトにもなるメカニカルライターを探す方\u003cbr\u003e• 着脱式チャンバー、予備フリント、メンテ可能な長期構造を重視する方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e向かない場合：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ブタンのトーチやジェット炎ライターを好む場合\u003cbr\u003e• 超軽量・使い捨て・メンテ不要のライターを求める場合\u003cbr\u003e• 銃着想フォルムや可視メカニカルディテールのないミニマルを好む場合\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な給油、適切なフリント交換、基本ケアは信頼できる着火を保ち、無垢真鍮ボディ・ウォールナットグリップ・着脱式チャンバーの状態を長く維持します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/brass-gun-lighter\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore the Gun Type collection\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/what-is-a-gun-lighter\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51646664868146,"sku":null,"price":146.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_0e96c997-4f05-4257-8642-7dc45f408eb0.jpg?v=1788160474"},{"product_id":"crisp-sound-pro-grand-acanthus","title":"Grand Acanthus","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Crisp Sound Pro – Grand Acanthusは、五面の手彫りアカンサス深彫り、磨きクロム調仕上げ、水平サイドスライド着火構造、音響的に調律された蓋の開閉音、漏れにくい底部給油設計、予備フリント収納、伝統的な芯炎システムを備えた限定補充式真鍮通常炎ライターです。5,000本限定・個体番号付き。手彫り、キレのある機械的な蓋音、触覚的なサイドスライド着火、コレクション向け金属クラフトを好む方のために設計されています。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e着火するには、まず蓋を開けます。Crisp Sound Pro構造がクリーンで調律された金属の開閉音を出し、親指で水平サイドスライド着火を操作して火花を作り、伝統的な芯の通常炎に点火します。延長されたサイドスライド接触面が親指に広い操作面を与え、より滑らかで制御しやすい動きになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e外観は前面・側面・上面・蓋にわたる五面の手彫りアカンサス深彫り。各アカンサス模様は手彫りのため、まったく同じライターはありません。線の深さ、切削テクスチャ、磨き金属のハイライトの微妙な違いが各個体の個性を生みます。磨きクロム調仕上げが凹んだ彫刻と反射する凸面のコントラストを高めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主なディテール：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• 五面の手彫りアカンサス深彫り（個体ごとに微妙な差）\u003cbr\u003e\n• 通常のライター用オイル向け補充式真鍮通常炎ライター\u003cbr\u003e\n• 制御された火花のための水平サイドスライド着火構造\u003cbr\u003e\n• 音響調律された金属の蓋開閉音を備えたCrisp Sound Pro構造\u003cbr\u003e\n• シーリングシリコーンパッドとモジュール底部の漏れにくい底部給油設計\u003cbr\u003e\n• フリント交換・芯ケア・長期メンテ用の内蔵予備フリント収納\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e最適な方：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• 手彫り金属加工と装飾的なアカンサス模様を好む方\u003cbr\u003e\n• 洗練された補充式真鍮通常炎ライターを求めるコレクター\u003cbr\u003e\n• 使い捨てプッシュボタンより触覚的サイドスライド着火を好む方\u003cbr\u003e\n• キレのある機械的な蓋音と伝統的な芯の通常炎を重視する方\u003cbr\u003e\n• コレクション性のあるエレガントなギフトボックス入りライターを探す方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e向かない場合：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• ブタンのトーチやジェット炎ライターを好む場合\u003cbr\u003e\n• 超軽量・使い捨て・メンテ不要のライターを求める場合\u003cbr\u003e\n• 装飾彫刻のないプレーンなミニマルを好む場合\u003cbr\u003e\n• ライター用オイルの給油、フリント交換、基本メンテをしたくない場合\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な給油、適切なフリント交換、芯ケア、基本クリーニングは信頼できる着火を保ち、サイドスライドの滑らかな感触を守り、手彫りアカンサス面を保護します。注意：本品は燃料なしで出荷されます。初回使用前にライター用オイルを入れてください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/crisp-sound-pro\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore the Crisp Sound Pro collection\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/crisp-sound-series-solid-brass-resonance-in-precision-fluid-lighter-design\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51682721923378,"sku":null,"price":182.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/0.jpg?v=1788595816"},{"product_id":"three-section-stick-lighter-gold","title":"Three-Section Stick Lighter - Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Three-Section Stick Lighter - Goldは、三分割オープンフレーム構造、明るいゴールド調メタル仕上げ、上部保護キャップ、手動フリントホイール着火、伝統的な芯炎システム、漏れにくい底部給油設計、予備フリント収納、フリント交換ポートを備えた補充式真鍮通常炎ライターです。約8.2 × 2.6 × 1.2 cm、約0.097 lb。スリムで軽量なプロファイルで、everyday carry、デスク展示、ギフトプレゼンに適します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e着火するには、上部保護キャップを開けて芯を露出させ、側面のフリントホイールを回して火花を作り、伝統的な芯の通常炎に点火します。オープンフレイム構造で着火が明確で直接的。上部キャップは保管時に芯周りを覆い、日常携帯時の外部接触を抑えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e外観は三分割オープンフレーム：中央の燃料チャンバーと両側サポートが均衡の取れた対称構造を形成し、よりスリムな見た目に。明るいゴールド調メタル仕上げが磨き感を高め、上面のTHORENSマーキング、丸みのあるキャップ、細いカラムライン、フラットベースが洗練されたヴィンテージメカニカルな外観を作ります。漏れにくい底部給油構造はライター用オイルに対応。予備フリント収納は交換フリントを保持でき、別のフリント交換ポートで後の交換がしやすくなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主なディテール：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• 通常のライター用オイル向け補充式真鍮通常炎ライター\u003cbr\u003e\n• スリム軽量プロファイルの三分割オープンフレーム構造\u003cbr\u003e\n• 洗練されたヴィンテージメカニカルな明るいゴールド調メタル仕上げ\u003cbr\u003e\n• 伝統的な芯の通常炎の手動フリントホイール着火\u003cbr\u003e\n• 保管・携帯時に芯周りを覆う上部保護キャップ\u003cbr\u003e\n• 予備フリント収納とフリント交換ポート付きの漏れにくい底部給油設計\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e最適な方：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• everyday carry向けのスリムな補充式真鍮通常炎ライターを求める方\u003cbr\u003e\n• ヴィンテージメカニカルデザインと明るいゴールド調仕上げを好む方\u003cbr\u003e\n• 手動フリントホイール着火と伝統的な芯炎を好む方\u003cbr\u003e\n• 洗練されたプレゼンのコンパクトなメカニカルライターのギフトを探す方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e向かない場合：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• ブタンのトーチやジェット炎ライターを好む場合\u003cbr\u003e\n• 自動着火ライターを求める場合\u003cbr\u003e\n• 超軽量使い捨てライターを求める場合\u003cbr\u003e\n• ライター用オイルの給油やフリント交換をしたくない場合\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な給油、適切なフリント交換、芯ケア、基本クリーニングは信頼できる着火を保ち、三分割真鍮構造の状態を長く維持します。注意：本品は燃料なしで出荷されます。初回使用前にライター用オイルを入れてください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/best-selling\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore THORENS best sellers\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/why-three-section-stick-lighters-still-matter\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Gold","offer_id":51822201536818,"sku":null,"price":35.88,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":51822201569586,"sku":null,"price":35.88,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brass Finish","offer_id":51822201602354,"sku":null,"price":35.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_44971fba-b319-42c3-9a30-6bca93dddcf0.jpg?v=1788595654"},{"product_id":"celestial-compass","title":"Celestial Compass","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS 天体コンパスは、精緻な仕立てを特徴とする、燃料補充可能な真鍮製通常炎オイルライターです。精密CNC切削加工インサート、CNC切削加工を施した真鍮製外装ケース、天体図とコンパスに着想を得た四面の精密レーザー浮彫り彫刻、手作業で施した多彩なディテール、耐風性を備えた着火構造、着脱式フリントホイール、銅製の両側着火補助プレート、モジュール式の底部からの燃料補充システム、そして伝統的なウィック（芯）式の通常炎システムを備えています。ヴィンテージの天体アートワーク、精緻な浮彫りの技巧、手仕上げによる彩色ディテール、そしてメンテナンス可能な機械式構造を好む方のために設計され、日常的な着火機能と、天体航法に着想を得たコレクターズアイテムとしてのデザインを兼ね備えています。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e着火するには、蓋を開けてフリントホイールを回します。ホイールの両側に配された銅製プレートが、より安定した火花の発生を補助し、伝統的なウィック（芯）式の通常炎に着火します。耐風性を備えた着火構造により、穏やかな屋外の風の中でも着火の安定性が高まり、日常の携帯品としてはもちろん、キャンプ、ハイキング、屋外での使用にも適しています。着脱式フリントホイールにより、日常的な清掃、点検、メンテナンスもより容易です。なお、本モデルはTHORENS Crisp Soundライターに見られる際立った開蓋音は発しませんが、蓋を閉じる際には明瞭な機械的閉鎖音が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e外装ケースは、中空部を設けた一枚の真鍮からCNC切削加工され、外側には精密レーザー浮彫り彫刻が施されています。四面すべてに、天体図、コンパス、翼、太陽、月、ローマ数字、ヴィンテージのラテン語を思わせるモチーフを配しています。手作業で施した多彩なディテールにより、ゴールド、深いブルー、シルバー、そして経年を思わせる陰影の効果が重なり合い、ライターに古典的な航海計器やアンティークの天体図を思わせる佇まいを与えます。彩色と仕上げのディテールは手作業で完成されるため、色合い、質感、陰影には一点ごとに微細な違いが生じます。それぞれのライターに、手作業による仕上げならではの個性が宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCNC切削加工インサートは取り外し・交換が可能で、市販のライター用オイル、フリント（発火石）の交換、ウィック（芯）のメンテナンスに対応します。モジュール式の底部構造により、燃料補充が容易になり、日常的な点検と基本的なメンテナンスもより簡単に行えます。底面の2本のネジを外すことで、下部モジュール全体を取り外せるため、ウィック（芯）と内部の綿をより容易に交換できます。側面の固定構造が、CNC切削加工インサートを外装ケース内にしっかりと保持します。平らな上面と底面を備えたボディは、立てて置いた際の安定性を高め、デスクピース、コレクターズアイテムの展示品、あるいは長期使用を見据えた機械式通常炎ライターとしても適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な構造上の特徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\n• 長期使用に対応する、燃料補充可能なオイルライターシステム\u003cbr\/\u003e\n• メンテナンス可能な機械式構造を備えた、精密CNC切削加工インサート\u003cbr\/\u003e\n• 四面に精密レーザー浮彫り彫刻を施した真鍮製ボディ\u003cbr\/\u003e\n• 天体図と羅針盤から着想を得た、多彩な手作業による装飾\u003cbr\/\u003e \n• 取り外し可能なフリントホイールと、2枚の銅製着火補助プレートを備えたウィック（芯）式の通常炎\u003cbr\/\u003e \n• フラットトップとフラットボトムのボディデザインを採用した、モジュール式の底部からの燃料補充構造\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのライターは、次のような方に適しています。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\n• 機械的な趣を備えたヴィンテージの真鍮製オイルライターを好む方\u003cbr\/\u003e\n• 補充可能な通常炎ライターを好む、日常の携帯品を重視する方\u003cbr\/\u003e\n• 天体を題材にしたアートワークと四面のレリーフ装飾に関心のあるコレクター\u003cbr\/\u003e\n• 取り外しやメンテナンスが可能なライター部品を重視する方\u003cbr\/\u003e\n• コレクターズアイテムとしての機械式ライター、または男性向けの上質なギフトをお探しの方\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e次のような場合には、最適ではない可能性があります。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\n• ブタン式トーチライターまたはジェットフレームライターを好まれる方\u003cbr\/\u003e\n• 使い捨て、またはメンテナンスがまったく不要なライターをお求めの方\u003cbr\/\u003e\n• Crisp Soundのような、はっきりとした開閉音を特に求める方\u003cbr\/\u003e\n• 精緻な天体モチーフのレリーフ装飾よりも、すっきりとしたミニマルな表面を好まれる方\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的な燃料補充、フリント（発火石）の交換、ウィック（芯）の手入れ、内部コットンのメンテナンスにより、安定した着火性能を保つとともに、天体コンパスのレリーフのディテール、手作業で施された仕上げ、そして機械式ならではの魅力を長く維持できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"thorens-internal-links\" style=\"margin:18px 0;line-height:1.8;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/flat-top-cnc\" style=\"color:#b29358;text-decoration:underline;\"\u003eフラットトップCNCコレクションを見る\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/what-defines-a-classic-mechanical-lighter\" style=\"color:#b29358;text-decoration:underline;\"\u003e機械式ライターガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-thorens-seo-links=\"v1\" style=\"margin:18px 0;padding:14px 18px;background:#171717;color:#f2ece2;line-height:1.9;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/flat-top-cnc\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eコレクションを見る: Explore the Flat Top CNC collection\u003c\/a\u003e \u0026nbsp;·\u0026nbsp; \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/what-defines-a-classic-mechanical-lighter\" style=\"color:#e3c880;text-decoration:underline;\"\u003eガイドを読む\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003e1年間の限定保証 · 生涯にわたる修理サポート\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e公式または正規販売店から購入した新品のTHORENSライターは、お受け取りから1年間、通常使用における材料・製造・組立の不具合を保証します。対象となる不具合には部品交換または修理を無料で行い、修理できない場合は新品に交換します。必要な部品代、修理作業費、当社が手配または事前承認した通常の往復送料をTHORENSが負担します。同一モデルがない場合は代替品などの対応をご相談します。刻印・特注品は個別に確認します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eフリント、ウィック、フリントホイールの通常の消耗・摩耗、燃料の補充は無料保証の対象外です。ただし、これらの部品の材料・製造上の不具合は適用される保証に従います。通常の傷、酸化、変色、事故、誤使用、不適切な手入れ、適さない燃料・部品、不適切な分解・改造・修理による損傷も対象外です。日常的な消耗品交換だけで保証全体が無効になることはありません。対象外となるのは、その作業が原因の損傷です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003e保証・修理\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51860709572914,"sku":null,"price":146.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_e642e914-a5c6-4043-baf6-93b4c5971467.jpg?v=1789884766"},{"product_id":"clover-monogram-rose-gold-ruby-clover","title":"Clover Monogram Rose Gold- Ruby Clover","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Crisp Sound Pro – Clover Monogram Rose Gold – Ruby Clover is a refillable soft-flame brass fluid lighter built with a solid brass body, 5-axis CNC precision machining, a rose gold surface, repeating clover Monogram texture, a ruby-red Clover accent, an extended thumb wheel ignition structure, and a traditional wick flame system. Designed for users who appreciate crisp mechanical sound, refined metal texture, tactile ignition, and collectible design, it combines warm rose gold styling with the distinctive feedback of the Crisp Sound Pro series.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo ignite, open the lid to hear a crisp, tuned piano-like metallic PING; then rotate the extended thumb wheel to create a spark and light the traditional wick flame. The extended thumb wheel makes ignition smoother, more direct, and easier to control, giving each use a clear mechanical feel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe exterior features a rose gold surface covered with repeating clover Monogram relief texture and a ruby-red Clover accent at the center. Precision relief engraving creates dimensional depth across the body, while the warm rose gold finish and red clover detail give the lighter a refined, jewelry-like appearance. The bottom structure includes a refill port, split-section access for wick maintenance, a sealing silicone pad, and an individual limited-edition number.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey construction details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Refillable soft-flame fluid system with solid brass body\u003cbr\u003e\n• Rose gold surface with repeating clover Monogram relief texture and ruby-red Clover accent\u003cbr\u003e\n• Crisp Sound Pro structure with tuned piano-like metallic PING\u003cbr\u003e\n• Extended thumb wheel ignition for a traditional wick flame\u003cbr\u003e\n• Bottom refill port with built-in spare flint storage for easier maintenance\u003cbr\u003e\n• Bottom split-section design for easier wick replacement; individual limited-edition number for each piece\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis lighter is suitable for:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Users looking for a refillable soft-flame lighter with clover Monogram relief engraving\u003cbr\u003e\n• Collectors who appreciate crisp mechanical feedback and extended thumb wheel ignition\u003cbr\u003e\n• Everyday carry users who prefer solid weight, metal texture, and tactile operation\u003cbr\u003e\n• Buyers looking for a refined mechanical lighter, collectible lighter, or distinctive gift for men\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIt may not be ideal if:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• You prefer butane jet-flame or torch-style lighters\u003cbr\u003e\n• You want a disposable or completely maintenance-free lighter\u003cbr\u003e\n• You prefer a plain smooth surface without detailed relief texture\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLearn about Crisp Sound Pro lighters, extended thumb wheel ignition structures, and best maintenance practices.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"thorens-internal-links\" style=\"margin:18px 0;line-height:1.8;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/crisp-sound-pro\" style=\"color:#b29358;text-decoration:underline;\"\u003eExplore the Crisp Sound Pro collection\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/crisp-sound-series-solid-brass-resonance-in-precision-fluid-lighter-design\" style=\"color:#b29358;text-decoration:underline;\"\u003eRead the Crisp Sound Pro guide\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\" style=\"margin:24px 0;padding:20px;border:1px solid #deded7;border-radius:12px\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:18px\"\u003eOne-Year Limited Warranty · Lifetime Repair Support\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEligible first-year defects are repaired or replaced free of charge, including necessary standard shipping arranged or approved by THORENS. With complete information, we aim to establish a solution within two exchanges; repair and shipping time are separate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNormal wear of flints, wicks and flint wheels is excluded. Paid parts, repair and shipping apply after the commercial warranty, except where statutory protection requires otherwise. Verified unrepairable products may qualify for 30% off an eligible new lighter. Your statutory rights remain unaffected.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003eRead the full warranty \u0026amp; repair policy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003eContact client care\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67909402263858,"sku":null,"price":172.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_fb8e019a-be51-45e3-ae71-e318f5219cd0.jpg?v=1791276870"},{"product_id":"clover-monogram-rose-gold-onyx-clover","title":"Clover Monogram Rose Gold  - Onyx Clover","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS Crisp Sound Pro – Clover Monogram Rose Gold – Onyx Clover is a refillable soft-flame brass fluid lighter built with a solid brass body, 5-axis CNC precision machining, a vacuum-electroplated rose gold surface, repeating clover Monogram texture, an onyx-black Clover accent, an extended thumb wheel ignition structure, and a traditional wick flame system. Designed for users who appreciate crisp mechanical sound, refined metal texture, tactile ignition, and collectible design, it combines elegant rose gold styling with the distinctive feedback of the Crisp Sound Pro series.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo ignite, open the lid to hear a crisp, tuned piano-like metallic PING; then rotate the extended thumb wheel to create a spark and light the traditional wick flame. The extended thumb wheel makes ignition smoother, more direct, and easier to control, giving each use a clear mechanical feel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe exterior features a vacuum-electroplated rose gold surface with repeating clover Monogram texture and an onyx-black Clover accent. Hand engraving, deep engraving, paint filling, and relief craftsmanship add depth and shadow, while the warm rose gold body and black clover detail create a refined, jewelry-like collectible appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey construction details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Refillable soft-flame fluid system with solid brass body\u003cbr\u003e\n• Vacuum-electroplated rose gold surface with repeating clover Monogram texture\u003cbr\u003e\n• Crisp Sound Pro structure with tuned piano-like metallic PING\u003cbr\u003e\n• Extended thumb wheel ignition for a traditional wick flame\u003cbr\u003e\n• Bottom refill port, built-in spare flint storage, and sealing silicone pad\u003cbr\u003e\n• Bottom split-section design for easier wick maintenance; limited to 5000 pieces, each with an individual edition number\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis lighter is suitable for:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Users looking for a refillable soft-flame lighter with clover Monogram engraving\u003cbr\u003e\n• Collectors who appreciate crisp mechanical feedback and extended thumb wheel ignition\u003cbr\u003e\n• Everyday carry users who prefer solid weight, metal texture, and tactile operation\u003cbr\u003e\n• Buyers looking for a refined mechanical lighter, collectible lighter, or distinctive gift for men\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIt may not be ideal if:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• You prefer butane jet-flame or torch-style lighters\u003cbr\u003e\n• You want a disposable or completely maintenance-free lighter\u003cbr\u003e\n• You prefer a plain smooth surface without detailed engraving\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLearn about Crisp Sound Pro lighters, extended thumb wheel ignition structures, and best maintenance practices.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"thorens-internal-links\" style=\"margin:18px 0;line-height:1.8;\"\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/crisp-sound-pro\" style=\"color:#b29358;text-decoration:underline;\"\u003eExplore the Crisp Sound Pro collection\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/ja\/blogs\/journal\/crisp-sound-series-solid-brass-resonance-in-precision-fluid-lighter-design\" style=\"color:#b29358;text-decoration:underline;\"\u003eRead the Crisp Sound Pro guide\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\" style=\"margin:24px 0;padding:20px;border:1px solid #deded7;border-radius:12px\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:18px\"\u003eOne-Year Limited Warranty · Lifetime Repair Support\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEligible first-year defects are repaired or replaced free of charge, including necessary standard shipping arranged or approved by THORENS. With complete information, we aim to establish a solution within two exchanges; repair and shipping time are separate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNormal wear of flints, wicks and flint wheels is excluded. Paid parts, repair and shipping apply after the commercial warranty, except where statutory protection requires otherwise. Verified unrepairable products may qualify for 30% off an eligible new lighter. Your statutory rights remain unaffected.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/warranty-repairs\"\u003eRead the full warranty \u0026amp; repair policy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003eContact client care\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67909426184498,"sku":null,"price":172.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_45b1a4af-243a-40cb-800b-3927449cd59c.jpg?v=1791276641"}],"url":"https:\/\/thorenslighter.com\/ja\/collections\/new-arrivals.oembed","provider":"THORENS Lighter Official Site","version":"1.0","type":"link"}