{"title":"TELEFLAM","description":"\u003cstyle\u003e\n  .thorens-single-claw {\n    --black: #151515;\n    --text: #4e4e4e;\n    --muted: #747474;\n    --line: #e5e3df;\n    --soft-bg: #f7f6f3;\n    --red: #9f1d20;\n\n    max-width: 1180px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 50px 28px 90px;\n    color: var(--black);\n    font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n    line-height: 1.8;\n  }\n\n  .thorens-single-claw * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  \/* INTRO *\/\n\n  .tsc-intro {\n    max-width: 850px;\n    margin: 0 auto 80px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .tsc-intro-label {\n    display: block;\n    margin-bottom: 20px;\n    color: var(--red);\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.22em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .tsc-intro p {\n    margin: 0 auto 18px;\n    color: var(--text);\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.9;\n  }\n\n  .tsc-intro-line {\n    width: 38px;\n    height: 1px;\n    margin: 32px auto 0;\n    background: var(--red);\n  }\n\n\n  \/* SECTION *\/\n\n  .tsc-section {\n    padding: 68px 0;\n    border-top: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-section-layout {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: minmax(220px, 0.7fr) minmax(0, 1.3fr);\n    gap: 70px;\n    align-items: start;\n  }\n\n  .tsc-section-label {\n    margin-bottom: 13px;\n    color: var(--red);\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.18em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .tsc-section h2 {\n    margin: 0;\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size: clamp(27px, 3vw, 38px);\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.2;\n    letter-spacing: -0.015em;\n  }\n\n  .tsc-content {\n    max-width: 760px;\n  }\n\n  .tsc-content p {\n    margin: 0 0 22px;\n    color: var(--text);\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.9;\n  }\n\n  .tsc-content p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n  }\n\n\n  \/* H3 *\/\n\n  .tsc-section h3 {\n    margin: 0 0 12px;\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size: 21px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.35;\n  }\n\n\n  \/* USER TYPES *\/\n\n  .tsc-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    gap: 1px;\n    margin-top: 40px;\n    background: var(--line);\n    border: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-card {\n    padding: 30px;\n    background: #fff;\n  }\n\n  .tsc-card-number {\n    display: block;\n    margin-bottom: 12px;\n    color: var(--red);\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.16em;\n  }\n\n  .tsc-card p {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.8;\n  }\n\n\n  \/* FEATURE *\/\n\n  .tsc-feature {\n    margin-top: 35px;\n    padding: 35px 38px;\n    background: var(--soft-bg);\n    border-left: 2px solid var(--red);\n  }\n\n  .tsc-feature h3 {\n    margin-bottom: 12px;\n    font-size: 23px;\n  }\n\n  .tsc-feature p {\n    margin: 0;\n  }\n\n\n  \/* COMPARISON *\/\n\n  .tsc-comparison {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    gap: 22px;\n    margin-top: 40px;\n  }\n\n  .tsc-comparison-item {\n    padding: 34px;\n    border: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-comparison-item:first-child {\n    border-top: 2px solid var(--red);\n  }\n\n  .tsc-comparison-label {\n    display: block;\n    margin-bottom: 10px;\n    color: var(--red);\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.16em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .tsc-comparison-item p {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 14px;\n  }\n\n\n  \/* GENERATIONS *\/\n\n  .tsc-generations {\n    margin-top: 40px;\n    border-top: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-generation {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 165px 1fr;\n    gap: 40px;\n    padding: 31px 0;\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-generation-tag {\n    color: var(--red);\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.15em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .tsc-generation p {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.8;\n  }\n\n\n  \/* SPECS *\/\n\n  .tsc-specs {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);\n    gap: 1px;\n    margin-top: 40px;\n    background: var(--line);\n    border: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-spec {\n    padding: 25px 15px;\n    background: #fff;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .tsc-spec strong {\n    display: block;\n    margin-bottom: 5px;\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 400;\n  }\n\n  .tsc-spec span {\n    color: var(--muted);\n    font-size: 10px;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n\n  \/* CARE *\/\n\n  .tsc-care {\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n    list-style: none;\n    border-top: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-care li {\n    position: relative;\n    padding: 18px 15px 18px 32px;\n    color: var(--text);\n    font-size: 14px;\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-care li::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    left: 4px;\n    top: 28px;\n    width: 11px;\n    height: 1px;\n    background: var(--red);\n  }\n\n\n  \/* FAQ *\/\n\n  .tsc-faq-item {\n    padding: 26px 0;\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-faq-item:first-child {\n    border-top: 1px solid var(--line);\n  }\n\n  .tsc-faq-item h3 {\n    margin-bottom: 10px;\n    font-size: 18px;\n  }\n\n  .tsc-faq-item p {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.85;\n  }\n\n\n  \/* END *\/\n\n  .tsc-ending {\n    margin-top: 80px;\n    padding: 60px 30px;\n    background: #171717;\n    text-align: center;\n    color: #fff;\n  }\n\n  .tsc-ending-label {\n    display: block;\n    margin-bottom: 18px;\n    color: #b6b6b6;\n    font-size: 10px;\n    letter-spacing: 0.2em;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .tsc-ending p {\n    margin: 0;\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-size: clamp(24px, 3vw, 34px);\n    line-height: 1.45;\n  }\n\n  .tsc-ending-line {\n    width: 35px;\n    height: 1px;\n    margin: 28px auto 0;\n    background: var(--red);\n  }\n\n\n  @media (max-width: 768px) {\n\n    .thorens-single-claw {\n      padding: 35px 20px 65px;\n    }\n\n    .tsc-intro {\n      margin-bottom: 55px;\n    }\n\n    .tsc-section {\n      padding: 50px 0;\n    }\n\n    .tsc-section-layout {\n      grid-template-columns: 1fr;\n      gap: 26px;\n    }\n\n    .tsc-grid,\n    .tsc-comparison {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .tsc-generation {\n      grid-template-columns: 1fr;\n      gap: 10px;\n    }\n\n    .tsc-specs {\n      grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    }\n\n    .tsc-spec:last-child {\n      grid-column: span 2;\n    }\n\n    .tsc-ending {\n      margin-top: 55px;\n      padding: 50px 22px;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"thorens-single-claw\"\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-intro\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-intro-label\"\u003eZapalniczki THORENS z wysuwanym ramieniem\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003eZapalniczki benzynowe THORENS TELEFLAM łączą automatyczny zapłon z pojedynczym pazurem i wysuwane ramię. Dzięki niemu łatwiej ustawić płomień w wybranym miejscu, zachowując wygodny chwyt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWidoczna praca mechanizmu jest częścią przyjemności użytkowania. Wysuwane ramię oddala płomień od obudowy i pozwala precyzyjniej nim operować.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-intro-line\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- H2 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e01 \/ CHARAKTER\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCo wyróżnia zapalniczkę TELEFLAM?\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-content\"\u003e\n\u003cp\u003ePo otwarciu pokrywy pojedynczy pazur obraca kółko krzesiwowe. Powstałe iskry zapalają paliwo nasączające knot, tworząc łagodny płomień bez elektronicznego przycisku zapłonu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRamię wysuwa się za pomocą oddzielnej dźwigni. Pozwala zbliżyć płomień do wybranego miejsca bez mocnego przechylania całej zapalniczki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 + H3 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e02 \/ DLA KOGO\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo powstała seria TELEFLAM?\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-content\"\u003e\n\u003cp\u003eDla osób, które cenią widoczną mechanikę i chcą wygodniej ustawiać łagodny płomień.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-card-number\"\u003e 01 \u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003eDla miłośników fajek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWysuwane ramię ułatwia ustawienie płomienia przy główce fajki, gdy korpus zapalniczki pozostaje stabilnie w dłoni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-card-number\"\u003e 02 \u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003eDla miłośników cygar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePłomień z knota zapewnia tradycyjny sposób zapalania. Wysuwane ramię daje większą swobodę ustawienia płomienia niż konstrukcja ze stałym punktem zapłonu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-card-number\"\u003e 03 \u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003eDla kolekcjonerów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie automatycznego zapłonu z widocznym ruchem teleskopowego ramienia wyróżnia TELEFLAM wśród zapalniczek THORENS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-card-number\"\u003e 04 \u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003eDla pasjonatów mechaniki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRuch pazura, obrót kółka i wysunięcie ramienia tworzą sekwencję, którą można obserwować i wyczuć podczas obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 + H3 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e03 \/ MECHANIZM\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eJak działa TELEFLAM?\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-content\"\u003e\n\u003cp\u003eOtwarcie pokrywy uruchamia mechanizm z pojedynczym pazurem. Pazur obraca kółko krzesiwowe, a powstałe iskry zapalają knot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzesunięcie bocznej dźwigni w dół unosi teleskopowe ramię o około 2,5 cm. Wysunięcie ramienia jest oddzielną czynnością od otwarcia pokrywy.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-feature\"\u003e\n\u003ch3\u003eZapal. Wysuń. Ustaw płomień.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRamię zmienia położenie płomienia względem korpusu. Można więc zbliżyć go do miejsca zapalania, trzymając samą zapalniczkę w wygodnej pozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 + H3 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e04 \/ PORÓWNANIE\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eTELEFLAM czy klasyczna zapalniczka z pojedynczym pazurem?\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-content\"\u003e\n\u003cp\u003eObie konstrukcje korzystają z tego samego automatycznego zapłonu mechanicznego. TELEFLAM dodaje wysuwane ramię do regulowania położenia płomienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-comparison\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-comparison-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-comparison-label\"\u003ePrecyzyjne ustawienie płomienia\u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003eTELEFLAM\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWysuwane ramię uzupełnia mechanizm z pojedynczym pazurem. Przydaje się przy zapalaniu fajek i cygar, gdy ważne jest dokładne ustawienie płomienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-comparison-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-comparison-label\"\u003eKlasyczny mechanizm\u003c\/span\u003e\n\u003ch3\u003ePojedynczy pazur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTradycyjny automatyczny zapłon mieści się w bardziej zwartej konstrukcji, odpowiedniej do codziennego noszenia i zwykłego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 + H3 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e05 \/ MODELE\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWybrane modele z kolekcji\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-content\"\u003e\n\u003cp\u003eModele TELEFLAM łączy zasada działania wysuwanego ramienia. Różnią się grawerunkiem, fakturą i wykończeniem powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generations\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation-tag\"\u003eWodne fale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTELEFLAM z motywem wodnych fal — srebrny kolor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModel łączy teleskopowe ramię z grawerunkiem fal na powierzchni w srebrnym kolorze. To klasyczny motyw dla osób szukających zapalniczki do fajki z widocznym mechanizmem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation-tag\"\u003eMosiądz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTELEFLAM z polerowanego mosiądzu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePolerowany mosiądz pozostaje bez powłoki galwanicznej i bez reliefu. Z czasem jego powierzchnia pokrywa się patyną, która nadaje każdej zapalniczce indywidualny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation-tag\"\u003eMotyw śliwy\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTELEFLAM z motywem śliwy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDekoracyjny grawerunek uzupełnia teleskopowy mechanizm. Model sprawdzi się także jako prezent dla osoby, która ceni ozdobne przedmioty mechaniczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation-tag\"\u003eMetropolia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTELEFLAM Metropolia — srebrny kolor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePolerowana powierzchnia w srebrnym kolorze i grawerunek inspirowany architekturą nadają mu współczesny wygląd. Model zachowuje zapłon z pojedynczym pazurem oraz wysuwane ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-generation-tag\"\u003eŻłobienia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eTELEFLAM ze żłobieniami — srebrny i złoty kolor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeometryczne żłobienia nadają powierzchni wyraźny rytm. Srebrny kolor podkreśla stonowany charakter, a złoty wnosi cieplejszy akcent. Szczegóły wykończenia podano na stronie każdego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e06 \/ KONSTRUKCJA\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eMateriały, paliwo i użytkowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-content\"\u003e\n\u003cp\u003eTELEFLAM to zapalniczka benzynowa wielokrotnego napełniania, wyposażona w knot, kółko krzesiwowe i mechanizm przegubowy. Materiał korpusu oraz obecność blokady zabezpieczającej należy sprawdzić w opisie konkretnego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWiele modeli ma indywidualny numer seryjny wygrawerowany na spodzie. Dokładne wyposażenie podano na stronie produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-spec\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePojedynczy pazur\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eAutomatyczny zapłon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-spec\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWysuwane ramię\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eUstawienie płomienia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-spec\"\u003e\n\u003cstrong\u003eŁagodny płomień\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eZ knota\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-spec\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWielokrotne napełnianie\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eBenzyną do zapalniczek\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-spec\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMożliwość konserwacji\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eZ myślą o długim użytkowaniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 30px;\"\u003eRegularna pielęgnacja pomaga zachować sprawne działanie: uzupełnianie benzyny, wymiana kamienia, konserwacja knota oraz czyszczenie mechanizmu zapłonowego i teleskopowego ramienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top:30px;\"\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/what-is-a-teleflam-single-claw-lighter\" style=\"color:#d8b977;text-decoration:underline;\"\u003ePrzewodnik po serii TELEFLAM\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/single-claw\" style=\"color:#d8b977;text-decoration:underline;\"\u003eZapalniczki z pojedynczym pazurem\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/trench-lighter\" style=\"color:#d8b977;text-decoration:underline;\"\u003eZapalniczki okopowe\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/pl\/products\/gen-7-single-claw-teleflam-water-ripple-silver\" style=\"color:#d8b977;text-decoration:underline;\"\u003e7. generacja — pojedynczy pazur TELEFLAM — wodne fale, srebrny kolor\u003c\/a\u003e  ·  \u003ca href=\"\/pl\/products\/gen-7-single-claw-teleflam-glossy-brass-finish\" style=\"color:#d8b977;text-decoration:underline;\"\u003e7. generacja — pojedynczy pazur TELEFLAM — polerowany mosiądz\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e07 \/ PIELĘGNACJA\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eJak dbać o zapalniczkę\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul class=\"tsc-care\"\u003e\n\u003cli\u003eUżywaj benzyny do zapalniczek odpowiedniej dla danego modelu. Nie przepełniaj zbiornika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo napełnieniu wytrzyj rozlane paliwo i zaczekaj, aż jego nadmiar całkowicie odparuje, zanim zapalisz zapalniczkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymień kamień do zapalniczki, gdy iskry staną się słabe lub nieregularne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli płomień jest zbyt niski, nierówny lub trudno go uzyskać, oczyść, przytnij albo wymień knot zgodnie z instrukcją modelu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymuj ramię, kółko krzesiwowe, pazur i okolice knota w czystości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysuwaj i wsuwaj ramię delikatnie. Nie używaj siły.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowuj zapalniczkę z dala od źródeł ciepła i otwartego ognia, poza zasięgiem dzieci.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- H2 + FAQ H3 --\u003e\n\u003csection class=\"tsc-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-layout\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-section-label\"\u003e08 \/ PYTANIA\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzym jest zapalniczka THORENS TELEFLAM?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo mechaniczna zapalniczka benzynowa wielokrotnego napełniania. Automatyczny zapłon z pojedynczym pazurem uzupełnia wysuwane ramię, które ułatwia ustawienie łagodnego płomienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego służy wysuwane ramię?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePozwala zbliżyć płomień do miejsca zapalania, zwłaszcza główki fajki lub końca cygara, przy zachowaniu większego odstępu od korpusu zapalniczki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzy TELEFLAM należy do serii z pojedynczym pazurem?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. TELEFLAM to 7. generacja z pojedynczym pazurem, wyposażona dodatkowo w teleskopowe ramię. Jego wysunięcie wymaga osobnej czynności i nie następuje automatycznie przy otwarciu pokrywy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzym różni się od zwykłej zapalniczki?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW zwykłej zapalniczce płomień znajduje się w stałym miejscu względem obudowy. Ramię TELEFLAM pozwala zmienić jego położenie, a ruch mechanizmu pozostaje widoczny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzy zapalniczki TELEFLAM można ponownie napełniać?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. Używa się w nich benzyny do zapalniczek, wymiennego kamienia i knota wymagającego pielęgnacji zgodnej z instrukcją danego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eKtóry model TELEFLAM wybrać?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWodne fale w srebrnym kolorze to klasyczny grawerunek, polerowany mosiądz — naturalna patyna, motyw śliwy — dekoracyjny akcent, Metropolia — inspiracje architekturą, a wersje ze żłobieniami — geometryczna faktura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-faq-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzy TELEFLAM nadaje się do kolekcji?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTeleskopowe ramię, mechanizm z pojedynczym pazurem i różnorodne wykończenia sprawiają, że modele tej serii ciekawie prezentują się w kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- BRAND ENDING --\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-ending\"\u003e\n\u003cspan class=\"tsc-ending-label\"\u003eTHORENS · Szwajcarskie dziedzictwo od 1883 roku\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003eMechanika roznieca płomień.\u003cbr\u003eTwój ruch nadaje mu kierunek.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tsc-ending-line\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","products":[{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-water-ripple-silver","title":"Zapalniczka TELEFLAM z pojedynczym pazurem · 7. generacja · Wzór fal · Srebrna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka THORENS TELEFLAM Single Claw to klasyczna mosiężna zapalniczka benzynowa z miękkim płomieniem do fajki i cygar, z korpusem z litego mosiądzu, automatycznym zapłonem, mechanizmem Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, konstrukcją Safety Lock, galwanicznie polerowanym srebrnym wykończeniem, wzorem diamentowej kratownicy grawerowanym CNC z precyzją, systemem benzynowym do napełniania oraz niezależnym numerem seryjnym grawerowanym na spodzie. Stworzona dla osób ceniących szwajcarskie rzemiosło mechanicznych zapalniczek, widoczny ruch zapłonu, praktyczne zapalanie fajki i cygar oraz wyrafinowany everyday carry.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZbudowana wokół mechanicznej struktury Single Claw, ta wersja TELEFLAM łączy zapłon pazurem z mechanizmem Telescopic Arm dla bardziej taktylnego i wizualnego doświadczenia zapłonu. Po otwarciu pokrywy Single Claw zazębia kółko krzesiwa, tworzy jasną iskrę i zapala miękki płomień. Gdy boczne koło zębate na korpusie jest obracane w dół ręcznie, Telescopic Arm unosi się o ok. 2,5 cm \/ 1 cal, ustawiając miękki płomień wygodniej do zapalania fajki, cygar i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe szczegóły konstrukcyjne:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- System benzynowej zapalniczki zaprojektowany do długotrwałego użytkowania\u003cbr\u003e\n- Automatyczne zapalanie napędzane strukturą mechaniczną Single Claw\u003cbr\u003e\n- Mechanizm Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, odpowiedni do fajki, cygar i codziennego użytku\u003cbr\u003e\n- Korpus z litego mosiądzu o solidnym odczuciu w dłoni\u003cbr\u003e\n- Śrubę Safety Lock można dokręcić, by ograniczyć przypadkowe otwarcie podczas noszenia\u003cbr\u003e\n- Śruba paliwowa z wbudowaną komorą na zapasowy kamień\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka jest odpowiednia dla:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Użytkowników szukających mechanicznej zapalniczki fajkowej i cygarowej z widocznym ruchem zapłonu Single Claw\u003cbr\u003e\n- Kolekcjonerów ceniących TELEFLAM, Telescopic Arm lub szwajcarskie mechaniczne projekty zapalniczek\u003cbr\u003e\n- Użytkowników fajki i cygar preferujących benzynową zapalniczkę z miękkim płomieniem i podniesioną pozycją płomienia\u003cbr\u003e\n- Użytkowników everyday carry ceniących taktylny zapłon, ciężar litego mosiądzu i konstrukcję do napełniania\u003cbr\u003e\n- Kupujących poszukujących wyrafinowanej zapalniczki mechanicznej, kolekcjonerskiej lub charakterystycznego prezentu dla mężczyzn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoże nie być idealna, jeśli:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Wolisz zapalniczki jet lub torch na butan\u003cbr\u003e\n- Chcesz zapalniczkę jednorazową lub bezobsługową\u003cbr\u003e\n- Wolisz ultralekkie plastikowe zapalniczki zamiast konstrukcji z litego mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWłaściwa pielęgnacja, regularne uzupełnianie, wymiana kamienia i konserwacja knota pomagają utrzymać stałe zapalanie oraz chronić galwanicznie polerowane srebrne wykończenie, precyzyjnie grawerowany CNC wzór diamentowej kratownicy i kolekcjonerski charakter mechaniczny.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDowiedz się więcej o \u003ca href=\"https:\/\/thorenslighter.com\/blogs\/journal\/what-is-a-teleflam-single-claw-lighter\" title=\"Czym jest zapalniczka Single Claw - TELEFLAM - Water Ripple?\"\u003emechanicznych zapalniczkach Single Claw i pielęgnacji benzynowych zapalniczek.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe height=\"823\" width=\"463\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/28a2nRrrQWI\" title=\"THORENS Gen 7 - Single Claw - TELEFLAM - Water Ripple\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003eRoczna ograniczona gwarancja · Dożywotnie wsparcie napraw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowe zapalniczki THORENS z oficjalnych lub autoryzowanych kanałów mają roczną gwarancję handlową od otrzymania na wady materiału, produkcji i montażu przy normalnym użytkowaniu. Zapewniamy bezpłatne części lub naprawę; gdy naprawa jest niemożliwa, wymieniamy na nowy produkt. THORENS pokrywa niezbędne części, robociznę i standardową wysyłkę w obie strony, zorganizowaną lub uprzednio zatwierdzoną przez nas. Brak tego samego modelu oznacza uzgodnienie rozwiązania; grawerowanie i personalizację ustalamy indywidualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNormalne zużycie kamieni, knotów i kółek krzeszących oraz paliwo nie są objęte bezpłatnym serwisem. Wady produkcyjne tych części nadal podlegają ochronie. Wyłączone są normalne rysy, utlenianie i zmiany koloru oraz uszkodzenia spowodowane wypadkiem, niewłaściwym użyciem, konserwacją, nieodpowiednimi częściami lub paliwem i nieprawidłową naprawą. Zwykła konserwacja nie unieważnia automatycznie gwarancji; wyłączenie dotyczy tylko spowodowanych nią uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/warranty-repairs\"\u003eGwarancja i naprawy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47535554887986,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/Thorens_Gen_7_Single_Claw_TELEFLAM_Lighter_Open_View.jpg?v=1773630477"},{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-glossy-brass-finish","title":"Zapalniczka TELEFLAM z pojedynczym pazurem · 7. generacja · Polerowany mosiądz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHORENS TELEFLAM 7. generacji to benzynowa zapalniczka do wielokrotnego napełniania, z miękkim płomieniem i korpusem z litego mosiądzu. Łączy automatyczny zapłon Single Claw, wysuwane ramię płomienia, Safety Lock i numer seryjny na spodzie. Polerowany mosiądz nie jest pokryty galwanicznie; ten model nie ma tłoczonego reliefu ani wzoru diamentowej siatki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZbudowana wokół mechanicznej struktury Single Claw, ta wersja TELEFLAM łączy zapłon pazurem z mechanizmem Telescopic Arm dla bardziej taktylnego i wizualnego doświadczenia zapłonu. Po otwarciu pokrywy Single Claw zazębia kółko krzesiwa, tworzy jasną iskrę i zapala miękki płomień. Gdy boczne koło zębate na korpusie jest obracane w dół ręcznie, Telescopic Arm unosi się o ok. 2,5 cm \/ 1 cal, ustawiając miękki płomień wygodniej do zapalania fajki, cygar i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe szczegóły konstrukcyjne:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- System benzynowej zapalniczki zaprojektowany do długotrwałego użytkowania\u003cbr\u003e\n- Automatyczne zapalanie napędzane strukturą mechaniczną Single Claw\u003cbr\u003e\n- Mechanizm Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, odpowiedni do fajki, cygar i codziennego użytku\u003cbr\u003e\n- Korpus z litego mosiądzu o solidnym odczuciu w dłoni\u003cbr\u003e\n- Śrubę Safety Lock można dokręcić, by ograniczyć przypadkowe otwarcie podczas noszenia\u003cbr\u003e\n- Śruba paliwowa z wbudowaną komorą na zapasowy kamień\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka jest odpowiednia dla:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Użytkowników szukających mechanicznej zapalniczki fajkowej i cygarowej z widocznym ruchem zapłonu Single Claw\u003cbr\u003e\n- Kolekcjonerów ceniących TELEFLAM, Telescopic Arm lub szwajcarskie mechaniczne projekty zapalniczek\u003cbr\u003e\n- Użytkowników fajki i cygar preferujących benzynową zapalniczkę z miękkim płomieniem i podniesioną pozycją płomienia\u003cbr\u003e\n- Użytkowników everyday carry ceniących taktylny zapłon, ciężar litego mosiądzu i konstrukcję do napełniania\u003cbr\u003e\n- Kupujących poszukujących wyrafinowanej zapalniczki mechanicznej, kolekcjonerskiej lub charakterystycznego prezentu dla mężczyzn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoże nie być idealna, jeśli:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Wolisz zapalniczki jet lub torch na butan\u003cbr\u003e\n- Chcesz zapalniczkę jednorazową lub bezobsługową\u003cbr\u003e\n- Wolisz ultralekkie plastikowe zapalniczki zamiast konstrukcji z litego mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUzupełnianie odpowiedniego paliwa, wymiana kamienia i pielęgnacja knota pomagają utrzymać niezawodny zapłon. Niepowlekany mosiądz naturalnie się utlenia i z czasem nabiera własnej patyny.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/what-is-a-single-claw-teleflam-glossy-brass-finish-lighter\" title=\"Czym jest zapalniczka Single Claw - TELEFLAM - Glossy - Brass Finish?\"\u003ePrzeczytaj poradnik TELEFLAM\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe title=\"Elevate your ritual with Gen 7 - Single Claw - TELEFLAM - Glossy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ab39cKKhPEA\" height=\"823\" width=\"463\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-thorens-material-note=\"unplated-brass\"\u003eKażdy egzemplarz jest ręcznie polerowany i celowo pozostawiony bez powłoki. Drobne ślady polerowania, niewielkie rysy i ślady dotyku mogą być częścią naturalnego charakteru mosiądzu. Jeśli nie chcesz naturalnych zmian koloru i śladów użytkowania, rozważ inne wykończenie.\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003eRoczna ograniczona gwarancja · Dożywotnie wsparcie napraw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowe zapalniczki THORENS z oficjalnych lub autoryzowanych kanałów mają roczną gwarancję handlową od otrzymania na wady materiału, produkcji i montażu przy normalnym użytkowaniu. Zapewniamy bezpłatne części lub naprawę; gdy naprawa jest niemożliwa, wymieniamy na nowy produkt. THORENS pokrywa niezbędne części, robociznę i standardową wysyłkę w obie strony, zorganizowaną lub uprzednio zatwierdzoną przez nas. Brak tego samego modelu oznacza uzgodnienie rozwiązania; grawerowanie i personalizację ustalamy indywidualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNormalne zużycie kamieni, knotów i kółek krzeszących oraz paliwo nie są objęte bezpłatnym serwisem. Wady produkcyjne tych części nadal podlegają ochronie. Wyłączone są normalne rysy, utlenianie i zmiany koloru oraz uszkodzenia spowodowane wypadkiem, niewłaściwym użyciem, konserwacją, nieodpowiednimi częściami lub paliwem i nieprawidłową naprawą. Zwykła konserwacja nie unieważnia automatycznie gwarancji; wyłączenie dotyczy tylko spowodowanych nią uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/warranty-repairs\"\u003eGwarancja i naprawy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47535566291250,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/Thorens_Gen_7_Single_Claw_TELEFLAM_Brass_Lighter_Open_View.jpg?v=1773828615"},{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-plum-pattern","title":"Zapalniczka z pojedynczym pazurem · 7. generacja · TELEFLAM · Wzór kwiatu śliwy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka THORENS TELEFLAM Single Claw to klasyczna mosiężna zapalniczka benzynowa z miękkim płomieniem do fajki i cygar, z korpusem z litego mosiądzu, automatycznym zapłonem, mechanizmem Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, konstrukcją Safety Lock, galwanicznie polerowanym srebrnym wykończeniem, wzorem diamentowej kratownicy grawerowanym CNC z precyzją, systemem benzynowym do napełniania oraz niezależnym numerem seryjnym grawerowanym na spodzie. Stworzona dla osób ceniących szwajcarskie rzemiosło mechanicznych zapalniczek, widoczny ruch zapłonu, praktyczne zapalanie fajki i cygar oraz wyrafinowany everyday carry.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZbudowana wokół mechanicznej struktury Single Claw, ta wersja TELEFLAM łączy zapłon pazurem z mechanizmem Telescopic Arm dla bardziej taktylnego i wizualnego doświadczenia zapłonu. Po otwarciu pokrywy Single Claw zazębia kółko krzesiwa, tworzy jasną iskrę i zapala miękki płomień. Gdy boczne koło zębate na korpusie jest obracane w dół ręcznie, Telescopic Arm unosi się o ok. 2,5 cm \/ 1 cal, ustawiając miękki płomień wygodniej do zapalania fajki, cygar i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe szczegóły konstrukcyjne:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- System benzynowej zapalniczki zaprojektowany do długotrwałego użytkowania\u003cbr\u003e\n- Automatyczne zapalanie napędzane strukturą mechaniczną Single Claw\u003cbr\u003e\n- Mechanizm Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, odpowiedni do fajki, cygar i codziennego użytku\u003cbr\u003e\n- Korpus z litego mosiądzu o solidnym odczuciu w dłoni\u003cbr\u003e\n- Śrubę Safety Lock można dokręcić, by ograniczyć przypadkowe otwarcie podczas noszenia\u003cbr\u003e\n- Śruba paliwowa z wbudowaną komorą na zapasowy kamień\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka jest odpowiednia dla:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Użytkowników szukających mechanicznej zapalniczki fajkowej i cygarowej z widocznym ruchem zapłonu Single Claw\u003cbr\u003e\n- Kolekcjonerów ceniących TELEFLAM, Telescopic Arm lub szwajcarskie mechaniczne projekty zapalniczek\u003cbr\u003e\n- Użytkowników fajki i cygar preferujących benzynową zapalniczkę z miękkim płomieniem i podniesioną pozycją płomienia\u003cbr\u003e\n- Użytkowników everyday carry ceniących taktylny zapłon, ciężar litego mosiądzu i konstrukcję do napełniania\u003cbr\u003e\n- Kupujących poszukujących wyrafinowanej zapalniczki mechanicznej, kolekcjonerskiej lub charakterystycznego prezentu dla mężczyzn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoże nie być idealna, jeśli:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Wolisz zapalniczki jet lub torch na butan\u003cbr\u003e\n- Chcesz zapalniczkę jednorazową lub bezobsługową\u003cbr\u003e\n- Wolisz ultralekkie plastikowe zapalniczki zamiast konstrukcji z litego mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWłaściwa pielęgnacja, regularne uzupełnianie, wymiana kamienia i konserwacja knota pomagają utrzymać stałe zapalanie oraz chronić galwanicznie polerowane srebrne wykończenie, precyzyjnie grawerowany CNC wzór diamentowej kratownicy i kolekcjonerski charakter mechaniczny.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDowiedz się więcej o \u003ca href=\"https:\/\/thorenslighter.com\/blogs\/journal\/what-is-a-single-claw-teleflam-plum-pattern-lighter\" title=\"Czym jest zapalniczka Single Claw - TELEFLAM - Plum Pattern?\"\u003emechanicznych zapalniczkach Single Claw i pielęgnacji benzynowych zapalniczek.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe width=\"463\" height=\"823\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-Bwnim7FYQc\" title=\"The Legacy Continues: Gen 7 - Single Claw - TELEFLAM - Plum Pattern\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003eRoczna ograniczona gwarancja · Dożywotnie wsparcie napraw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowe zapalniczki THORENS z oficjalnych lub autoryzowanych kanałów mają roczną gwarancję handlową od otrzymania na wady materiału, produkcji i montażu przy normalnym użytkowaniu. Zapewniamy bezpłatne części lub naprawę; gdy naprawa jest niemożliwa, wymieniamy na nowy produkt. THORENS pokrywa niezbędne części, robociznę i standardową wysyłkę w obie strony, zorganizowaną lub uprzednio zatwierdzoną przez nas. Brak tego samego modelu oznacza uzgodnienie rozwiązania; grawerowanie i personalizację ustalamy indywidualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNormalne zużycie kamieni, knotów i kółek krzeszących oraz paliwo nie są objęte bezpłatnym serwisem. Wady produkcyjne tych części nadal podlegają ochronie. Wyłączone są normalne rysy, utlenianie i zmiany koloru oraz uszkodzenia spowodowane wypadkiem, niewłaściwym użyciem, konserwacją, nieodpowiednimi częściami lub paliwem i nieprawidłową naprawą. Zwykła konserwacja nie unieważnia automatycznie gwarancji; wyłączenie dotyczy tylko spowodowanych nią uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/warranty-repairs\"\u003eGwarancja i naprawy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50455229137202,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/Thorens_Gen_7_Single_Claw_Teleflam_Plum_Pattern_Open_View.jpg?v=1773884694"},{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-silver-metropolis","title":"Zapalniczka z pojedynczym pazurem · 7. generacja · TELEFLAM · Srebrna metropolia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka THORENS TELEFLAM Single Claw to klasyczna mosiężna zapalniczka benzynowa z miękkim płomieniem do fajki i cygar, z korpusem z litego mosiądzu, automatycznym zapłonem, mechanizmem Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, konstrukcją Safety Lock, galwanicznie polerowanym srebrnym wykończeniem, wzorem diamentowej kratownicy grawerowanym CNC z precyzją, systemem benzynowym do napełniania oraz niezależnym numerem seryjnym grawerowanym na spodzie. Stworzona dla osób ceniących szwajcarskie rzemiosło mechanicznych zapalniczek, widoczny ruch zapłonu, praktyczne zapalanie fajki i cygar oraz wyrafinowany everyday carry.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZbudowana wokół mechanicznej struktury Single Claw, ta wersja TELEFLAM łączy zapłon pazurem z mechanizmem Telescopic Arm dla bardziej taktylnego i wizualnego doświadczenia zapłonu. Po otwarciu pokrywy Single Claw zazębia kółko krzesiwa, tworzy jasną iskrę i zapala miękki płomień. Gdy boczne koło zębate na korpusie jest obracane w dół ręcznie, Telescopic Arm unosi się o ok. 2,5 cm \/ 1 cal, ustawiając miękki płomień wygodniej do zapalania fajki, cygar i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe szczegóły konstrukcyjne:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- System benzynowej zapalniczki zaprojektowany do długotrwałego użytkowania\u003cbr\u003e\n- Automatyczne zapalanie napędzane strukturą mechaniczną Single Claw\u003cbr\u003e\n- Mechanizm Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, odpowiedni do fajki, cygar i codziennego użytku\u003cbr\u003e\n- Korpus z litego mosiądzu o solidnym odczuciu w dłoni\u003cbr\u003e\n- Śrubę Safety Lock można dokręcić, by ograniczyć przypadkowe otwarcie podczas noszenia\u003cbr\u003e\n- Śruba paliwowa z wbudowaną komorą na zapasowy kamień\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka jest odpowiednia dla:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Użytkowników szukających mechanicznej zapalniczki fajkowej i cygarowej z widocznym ruchem zapłonu Single Claw\u003cbr\u003e\n- Kolekcjonerów ceniących TELEFLAM, Telescopic Arm lub szwajcarskie mechaniczne projekty zapalniczek\u003cbr\u003e\n- Użytkowników fajki i cygar preferujących benzynową zapalniczkę z miękkim płomieniem i podniesioną pozycją płomienia\u003cbr\u003e\n- Użytkowników everyday carry ceniących taktylny zapłon, ciężar litego mosiądzu i konstrukcję do napełniania\u003cbr\u003e\n- Kupujących poszukujących wyrafinowanej zapalniczki mechanicznej, kolekcjonerskiej lub charakterystycznego prezentu dla mężczyzn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoże nie być idealna, jeśli:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n- Wolisz zapalniczki jet lub torch na butan\u003cbr\u003e\n- Chcesz zapalniczkę jednorazową lub bezobsługową\u003cbr\u003e\n- Wolisz ultralekkie plastikowe zapalniczki zamiast konstrukcji z litego mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWłaściwa pielęgnacja, regularne uzupełnianie, wymiana kamienia i konserwacja knota pomagają utrzymać stałe zapalanie oraz chronić galwanicznie polerowane srebrne wykończenie, precyzyjnie grawerowany CNC wzór diamentowej kratownicy i kolekcjonerski charakter mechaniczny.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDowiedz się więcej o \u003ca href=\"https:\/\/thorenslighter.com\/blogs\/journal\/what-is-a-single-claw-teleflam-plum-pattern-lighter\" title=\"Czym jest zapalniczka Single Claw - TELEFLAM - Plum Pattern?\"\u003emechanicznych zapalniczkach Single Claw i pielęgnacji benzynowych zapalniczek.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003eRoczna ograniczona gwarancja · Dożywotnie wsparcie napraw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowe zapalniczki THORENS z oficjalnych lub autoryzowanych kanałów mają roczną gwarancję handlową od otrzymania na wady materiału, produkcji i montażu przy normalnym użytkowaniu. Zapewniamy bezpłatne części lub naprawę; gdy naprawa jest niemożliwa, wymieniamy na nowy produkt. THORENS pokrywa niezbędne części, robociznę i standardową wysyłkę w obie strony, zorganizowaną lub uprzednio zatwierdzoną przez nas. Brak tego samego modelu oznacza uzgodnienie rozwiązania; grawerowanie i personalizację ustalamy indywidualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNormalne zużycie kamieni, knotów i kółek krzeszących oraz paliwo nie są objęte bezpłatnym serwisem. Wady produkcyjne tych części nadal podlegają ochronie. Wyłączone są normalne rysy, utlenianie i zmiany koloru oraz uszkodzenia spowodowane wypadkiem, niewłaściwym użyciem, konserwacją, nieodpowiednimi częściami lub paliwem i nieprawidłową naprawą. Zwykła konserwacja nie unieważnia automatycznie gwarancji; wyłączenie dotyczy tylko spowodowanych nią uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/warranty-repairs\"\u003eGwarancja i naprawy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51329163559218,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_65bf30f8-9f2f-43b4-91ca-d6ed6584e32c.jpg?v=1788160339"},{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-fluted-silver","title":"Zapalniczka z pojedynczym pazurem · 7. generacja · TELEFLAM · Podłużne żłobienia · Srebrna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka THORENS TELEFLAM Single Claw to klasyczna mosiężna zapalniczka benzynowa z miękkim płomieniem do fajki i cygar, z korpusem z litego mosiądzu, automatycznym zapłonem, mechanizmem Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, konstrukcją Safety Lock, galwanicznie polerowanym srebrnym wykończeniem, wzorem diamentowej kratownicy grawerowanym CNC z precyzją, systemem benzynowym do napełniania oraz niezależnym numerem seryjnym grawerowanym na spodzie. Stworzona dla osób ceniących szwajcarskie rzemiosło mechanicznych zapalniczek, widoczny ruch zapłonu, praktyczne zapalanie fajki i cygar oraz wyrafinowany everyday carry.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZbudowana wokół mechanicznej struktury Single Claw, ta wersja TELEFLAM łączy zapłon pazurem z mechanizmem Telescopic Arm dla bardziej taktylnego i wizualnego doświadczenia zapłonu. Po otwarciu pokrywy Single Claw zazębia kółko krzesiwa, tworzy jasną iskrę i zapala miękki płomień. Gdy boczne koło zębate na korpusie jest obracane w dół ręcznie, Telescopic Arm unosi się o ok. 2,5 cm \/ 1 cal, ustawiając miękki płomień wygodniej do zapalania fajki, cygar i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe szczegóły konstrukcyjne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystem benzynowej zapalniczki zaprojektowany do długotrwałego użytkowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatyczne zapalanie napędzane strukturą mechaniczną Single Claw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanizm Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, odpowiedni do fajki, cygar i codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus z litego mosiądzu o solidnym odczuciu w dłoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrubę Safety Lock można dokręcić, by ograniczyć przypadkowe otwarcie podczas noszenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚruba paliwowa z wbudowaną komorą na zapasowy kamień\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka jest odpowiednia dla:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników szukających mechanicznej zapalniczki fajkowej i cygarowej z widocznym ruchem zapłonu Single Claw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolekcjonerów ceniących TELEFLAM, Telescopic Arm lub szwajcarskie mechaniczne projekty zapalniczek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników fajki i cygar preferujących benzynową zapalniczkę z miękkim płomieniem i podniesioną pozycją płomienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników everyday carry ceniących taktylny zapłon, ciężar litego mosiądzu i konstrukcję do napełniania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKupujących poszukujących wyrafinowanej zapalniczki mechanicznej, kolekcjonerskiej lub charakterystycznego prezentu dla mężczyzn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoże nie być idealna, jeśli:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWolisz zapalniczki jet lub torch na butan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChcesz zapalniczkę jednorazową lub bezobsługową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWolisz ultralekkie plastikowe zapalniczki zamiast konstrukcji z litego mosiądzu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eWłaściwa pielęgnacja, regularne uzupełnianie, wymiana kamienia i konserwacja knota pomagają utrzymać stałe zapalanie oraz chronić galwanicznie polerowane srebrne wykończenie, precyzyjnie grawerowany CNC wzór diamentowej kratownicy i kolekcjonerski charakter mechaniczny.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDowiedz się więcej o \u003ca href=\"https:\/\/thorenslighter.com\/blogs\/journal\/what-is-a-single-claw-teleflam-plum-pattern-lighter\" title=\"Czym jest zapalniczka Single Claw - TELEFLAM - Plum Pattern?\"\u003emechanicznych zapalniczkach Single Claw i pielęgnacji benzynowych zapalniczek.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ciframe width=\"463\" height=\"823\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t96FKR9wVLo\" title=\"The Telescopic Arm Is the Whole Point #thorenslighter #lighter #pipelighter\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003eRoczna ograniczona gwarancja · Dożywotnie wsparcie napraw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowe zapalniczki THORENS z oficjalnych lub autoryzowanych kanałów mają roczną gwarancję handlową od otrzymania na wady materiału, produkcji i montażu przy normalnym użytkowaniu. Zapewniamy bezpłatne części lub naprawę; gdy naprawa jest niemożliwa, wymieniamy na nowy produkt. THORENS pokrywa niezbędne części, robociznę i standardową wysyłkę w obie strony, zorganizowaną lub uprzednio zatwierdzoną przez nas. Brak tego samego modelu oznacza uzgodnienie rozwiązania; grawerowanie i personalizację ustalamy indywidualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNormalne zużycie kamieni, knotów i kółek krzeszących oraz paliwo nie są objęte bezpłatnym serwisem. Wady produkcyjne tych części nadal podlegają ochronie. Wyłączone są normalne rysy, utlenianie i zmiany koloru oraz uszkodzenia spowodowane wypadkiem, niewłaściwym użyciem, konserwacją, nieodpowiednimi częściami lub paliwem i nieprawidłową naprawą. Zwykła konserwacja nie unieważnia automatycznie gwarancji; wyłączenie dotyczy tylko spowodowanych nią uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/warranty-repairs\"\u003eGwarancja i naprawy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":51461400920370,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":51461400953138,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_46897d4b-bab3-4351-997e-105c7ee1b04f.jpg?v=1788160358"},{"product_id":"gen-7-single-claw-teleflam-fluted-gold","title":"Zapalniczka z pojedynczym pazurem · 7. generacja · TELEFLAM · Podłużne żłobienia · Złota","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka THORENS TELEFLAM Single Claw to klasyczna mosiężna zapalniczka benzynowa z miękkim płomieniem do fajki i cygar, z korpusem z litego mosiądzu, automatycznym zapłonem, mechanizmem Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, konstrukcją Safety Lock, galwanicznie polerowanym srebrnym wykończeniem, wzorem diamentowej kratownicy grawerowanym CNC z precyzją, systemem benzynowym do napełniania oraz niezależnym numerem seryjnym grawerowanym na spodzie. Stworzona dla osób ceniących szwajcarskie rzemiosło mechanicznych zapalniczek, widoczny ruch zapłonu, praktyczne zapalanie fajki i cygar oraz wyrafinowany everyday carry.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZbudowana wokół mechanicznej struktury Single Claw, ta wersja TELEFLAM łączy zapłon pazurem z mechanizmem Telescopic Arm dla bardziej taktylnego i wizualnego doświadczenia zapłonu. Po otwarciu pokrywy Single Claw zazębia kółko krzesiwa, tworzy jasną iskrę i zapala miękki płomień. Gdy boczne koło zębate na korpusie jest obracane w dół ręcznie, Telescopic Arm unosi się o ok. 2,5 cm \/ 1 cal, ustawiając miękki płomień wygodniej do zapalania fajki, cygar i codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe szczegóły konstrukcyjne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystem benzynowej zapalniczki zaprojektowany do długotrwałego użytkowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatyczne zapalanie napędzane strukturą mechaniczną Single Claw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanizm Telescopic Arm z połączeniem mechanicznym, odpowiedni do fajki, cygar i codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus z litego mosiądzu o solidnym odczuciu w dłoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrubę Safety Lock można dokręcić, by ograniczyć przypadkowe otwarcie podczas noszenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚruba paliwowa z wbudowaną komorą na zapasowy kamień\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTa zapalniczka jest odpowiednia dla:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników szukających mechanicznej zapalniczki fajkowej i cygarowej z widocznym ruchem zapłonu Single Claw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolekcjonerów ceniących TELEFLAM, Telescopic Arm lub szwajcarskie mechaniczne projekty zapalniczek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników fajki i cygar preferujących benzynową zapalniczkę z miękkim płomieniem i podniesioną pozycją płomienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników everyday carry ceniących taktylny zapłon, ciężar litego mosiądzu i konstrukcję do napełniania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKupujących poszukujących wyrafinowanej zapalniczki mechanicznej, kolekcjonerskiej lub charakterystycznego prezentu dla mężczyzn\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoże nie być idealna, jeśli:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWolisz zapalniczki jet lub torch na butan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChcesz zapalniczkę jednorazową lub bezobsługową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWolisz ultralekkie plastikowe zapalniczki zamiast konstrukcji z litego mosiądzu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eWłaściwa pielęgnacja, regularne uzupełnianie, wymiana kamienia i konserwacja knota pomagają utrzymać stałe zapalanie oraz chronić galwanicznie polerowane srebrne wykończenie, precyzyjnie grawerowany CNC wzór diamentowej kratownicy i kolekcjonerski charakter mechaniczny.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDowiedz się więcej o \u003ca href=\"https:\/\/thorenslighter.com\/blogs\/journal\/what-is-a-single-claw-teleflam-plum-pattern-lighter\" title=\"Czym jest zapalniczka Single Claw - TELEFLAM - Plum Pattern?\"\u003emechanicznych zapalniczkach Single Claw i pielęgnacji benzynowych zapalniczek.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"thorens-service-policy\" data-policy-version=\"2026-10-08\"\u003e\u003ch2\u003eRoczna ograniczona gwarancja · Dożywotnie wsparcie napraw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowe zapalniczki THORENS z oficjalnych lub autoryzowanych kanałów mają roczną gwarancję handlową od otrzymania na wady materiału, produkcji i montażu przy normalnym użytkowaniu. Zapewniamy bezpłatne części lub naprawę; gdy naprawa jest niemożliwa, wymieniamy na nowy produkt. THORENS pokrywa niezbędne części, robociznę i standardową wysyłkę w obie strony, zorganizowaną lub uprzednio zatwierdzoną przez nas. Brak tego samego modelu oznacza uzgodnienie rozwiązania; grawerowanie i personalizację ustalamy indywidualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNormalne zużycie kamieni, knotów i kółek krzeszących oraz paliwo nie są objęte bezpłatnym serwisem. Wady produkcyjne tych części nadal podlegają ochronie. Wyłączone są normalne rysy, utlenianie i zmiany koloru oraz uszkodzenia spowodowane wypadkiem, niewłaściwym użyciem, konserwacją, nieodpowiednimi częściami lub paliwem i nieprawidłową naprawą. Zwykła konserwacja nie unieważnia automatycznie gwarancji; wyłączenie dotyczy tylko spowodowanych nią uszkodzeń.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/warranty-repairs\"\u003eGwarancja i naprawy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"mailto:help@thorenslighter.com\"\u003ehelp@thorenslighter.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"THORENS","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":51461399478578,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":51461399511346,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/2820\/3314\/files\/1_fc7d73cf-cd32-4281-90e6-bcf98564415c.jpg?v=1788160385"}],"url":"https:\/\/thorenslighter.com\/pl\/collections\/teleflam.oembed","provider":"THORENS Lighter Official Site","version":"1.0","type":"link"}