THORENS · THÀNH LẬP NĂM 1883
Lịch sử bật lửa THORENS
Câu chuyện của chúng tôi bắt đầu năm 1883 tại Sainte-Croix, Thụy Sĩ.
Một lịch sử của những phát minh cơ khí. Một nghề thủ công chúng tôi tiếp nối.
1883
Dãy Jura, Thụy Sĩ
Khởi đầu của chúng tôi
tại Sainte-Croix.
Năm 1883, Hermann Thorens thành lập xưởng của chúng tôi tại Sainte-Croix, thuộc vùng núi Jura của Thụy Sĩ. Chúng tôi khởi đầu với hộp nhạc và cơ cấu âm nhạc, rồi mở rộng sang máy hát và máy quay đĩa. Sự chính xác và chuyển động đã là cốt lõi trong công việc của chúng tôi ngay từ đầu.
1913–1920
Những chiếc bật lửa đầu tiên
Thế hệ đầu tiên
Single Claw.
Chúng tôi bắt đầu phát triển bật lửa năm 1913. Original ra đời năm 1914, định hình bản sắc cơ khí của di sản bật lửa THORENS. Bằng sáng chế Hoa Kỳ của Hermann Thorens, nộp năm 1919 và được cấp năm 1920, ghi lại cơ chế đặc trưng: khi mở nắp, một móc đơn truyền chuyển động đến bánh xe đánh lửa.
1923–1934
Một thập kỷ bằng sáng chế
Nhiên liệu. Chắn gió.
Double Claw.
Qua từng phát minh, chúng tôi hoàn thiện cách chứa nhiên liệu, bảo vệ ngọn lửa và vận hành cơ cấu. Các bằng sáng chế Thụy Sĩ ghi nhận bình nhiên liệu năm 1923, chắn gió cố định bên hông năm 1928, bấc kéo dài năm 1931 và hai tay truyền động năm 1934.
1947–1949 · Trên báo chí
Tên tuổi của chúng tôi
bên kia Đại Tây Dương.
Cuối thập niên 1940, bật lửa của chúng tôi xuất hiện trên báo chí khắp Bắc Mỹ. Những quảng cáo từ Youngstown, Vancouver và Pittsburgh, được lưu giữ trong kho tư liệu của Keith Wright, kể lại chương này trong hành trình quốc tế của chúng tôi.
*Ngày xuất bản theo thông tin trong kho tư liệu của Keith Wright.
1953
Danh mục của chúng tôi
Các mẫu bật lửa
trong lịch sử của chúng tôi.
Danh mục xuất khẩu tháng 3 năm 1953 quy tụ Original, Sport, Vedette, Companion, Blizzard, Lucky và Jubile. Các phiên bản hoàn thiện bằng niken, crôm, vàng và bạc sterling mang đến những sắc thái riêng cho thiết kế cơ khí của chúng tôi.
1958–1963
Các dòng sản phẩm lịch sử về sau
Âm nhạc và
hệ thống nhiên liệu mới.
Với Nuit de Lune và Distinction trong danh mục năm 1958, chúng tôi đưa bật lửa lên bàn. Đến năm 1961, Distinction có phiên bản tích hợp cơ cấu âm nhạc 18 nốt, gợi lại khởi nguồn của chúng tôi. Trong thập niên 1960, Gasomatic mở rộng công việc sang một hệ thống nhiên liệu mới.
Thập niên 1960–2014
Thay đổi và trở lại.
Kết thúc thời kỳ sản xuất lịch sử.
Việc hợp nhất với Paillard trong giai đoạn 1962–1963 đánh dấu bước ngoặt. Các tài liệu lịch sử thường ghi năm 1964 là thời điểm kết thúc giai đoạn sản xuất bật lửa ban đầu. Mảng âm thanh tách khỏi Paillard năm 1966 và bắt đầu một chương riêng.
Mảng âm thanh khởi động lại.
Tên tuổi THORENS tiếp tục theo một hướng riêng trong lĩnh vực âm thanh. Sau khi Thorens Audio Vertriebs GmbH mất khả năng thanh toán năm 1999, niên biểu âm thanh ghi nhận việc tái khởi động dưới sự điều hành của Heinz Rohrer năm 2001. Đây là một phần trong lịch sử rộng hơn của chúng tôi, không phải sự trở lại của sản xuất bật lửa.
Gia đình đưa bật lửa trở lại.
Một sáng kiến do gia đình dẫn dắt đã đưa di sản bật lửa trở lại sản xuất. Hermann Thorens SA được đăng ký ngày 3 tháng 6 năm 2011. Đến tháng 6 năm 2014, Yann Thorens đã chia sẻ về việc khôi phục sản xuất tại Thụy Sĩ với quy mô nhỏ. Centurion thuộc chương hồi sinh này.
Chương mới cho bật lửa cơ khí.
Năm 2024, chúng tôi mở một chương mới dưới Hermann Thorens SA. Chúng tôi đưa di sản cơ khí vào một bộ sưu tập đương đại, với cam kết được củng cố dành cho tay nghề và một tương lai quốc tế.
Ngày nay, Hubei Thorens Metal Co., Ltd. tại Trung Quốc đảm nhiệm việc sản xuất. Thorens Accessories Inc. tại Hoa Kỳ vận hành thorenslighter.com với tư cách đại diện trực tuyến chính thức của Hermann Thorens SA.
Di sản được chúng tôi tiếp nối.
Chúng tôi tiếp nối di sản qua những sản phẩm mình tạo ra. Mục tiêu luôn rõ ràng: chế tác bật lửa cơ khí để sử dụng, bảo dưỡng và sưu tầm, với lịch sử hiện hữu trong chuyển động của từng bộ phận. Chúng tôi tự hào về lịch sử ấy. Mang đến cho nó một tương lai là trách nhiệm của chúng tôi.
Bộ sưu tập hiện tại
Bên trong cơ cấu.
Bật lửa của chúng tôi trong các bộ sưu tập
THORENS trong
tay nhà sưu tầm.
Các nhà sưu tầm đã gìn giữ một phần thiết yếu trong lịch sử của chúng tôi. Từ một triển lãm năm 1994 đến những bộ sưu tập được chia sẻ hôm nay, họ bảo tồn bật lửa, chăm sóc cơ cấu và lưu giữ các tài liệu đi kèm. Sự tận tâm ấy giúp mỗi thế hệ khám phá những gì đã có trước mình.
Truy cập nhóm Facebook có thể yêu cầu đăng nhập hoặc trở thành thành viên.
Chúng tôi dẫn lại hồ sơ bán hàng eBay từ bên thứ ba CollectionHero. Đây là những tin bán riêng lẻ trong quá khứ; chúng tôi chưa xác minh độc lập các giao dịch.
Khám phá tài liệu
Kho tư liệu của chúng tôi.
Bằng sáng chế · chín tài liệu đã xác minh
Chúng tôi phân biệt ngày nộp đơn, đăng ký và công bố. Hồ sơ ghi riêng nhà phát minh với người nộp đơn và bên nhận chuyển nhượng quyền.
| Tài liệu | Nộp đơn | Đăng ký / công bố | Bên được nêu tên | Nội dung được ghi nhận |
|---|---|---|---|---|
| US 1,359,003 | 1919-06-12 | 1920-11-16 · cấp bằng/công bố | Hermann Thorens | Truyền động bằng móc do nắp điều khiển; cơ cấu Single Claw. |
| CH 102352 | 1923-01-19 | 1923-12-01 · công bố | Hermann Thorens | Dung tích nhiên liệu và bình chứa nhiên liệu lỏng. |
| CH 126260 | 1927-07-27 | 1928-06-01 · công bố | Hermann Thorens | Tấm chắn gió có bộ phận cố định bên hông. |
| CH 149160 | 1930-06-21 | 1931-08-31 · đăng ký; 1931-11-02 · công bố | Hermann Thorens Société Anonyme | Ống bấc có thể kéo dài; quyền ưu tiên tại Đức ngày 14 tháng 4 năm 1930. |
| CH 149231 | 1930-07-24 | 1931-08-31 · đăng ký; 1931-11-02 · công bố | Hermann Thorens Société Anonyme | Bật lửa gia dụng với nắp liên kết cò; quyền ưu tiên tại Đức ngày 17 tháng 3 năm 1930. |
| CH 155553 | 1931-05-29 | 1932-06-30 · đăng ký; 1932-09-01 · công bố | Hermann Thorens S.A. | Chốt xoay điều khiển bằng con trượt. |
| US 1,904,299 | 1931-03-16 | 1933-04-18 · cấp bằng/công bố | Adolf Weissenburger; quyền chuyển nhượng cho Hermann Thorens S.A. | Giá đỡ bấc di động; quyền ưu tiên tại Đức ngày 14 tháng 4 năm 1930. |
| US 1,925,933 | 1931-07-27 | 1933-09-05 · cấp bằng/công bố | Henri Py; quyền chuyển nhượng cho Hermann Thorens | Nắp bấc tự căn chỉnh; quyền ưu tiên tại Thụy Sĩ ngày 1 tháng 8 năm 1930. |
| CH 167577 | 1933-04-11 | 1934-02-28 · đăng ký; 1934-05-01 · công bố | Hermann Thorens Société Anonyme | Hai tay truyền động; bản minh họa thân tròn. |
Các dòng mẫu · mười chín mục
Chúng tôi dùng “đã được ghi nhận chậm nhất vào” để chỉ sự hiện diện đã xác nhận. Ngày tháng ước tính vẫn được đánh dấu rõ. Số thế hệ hiện đại của chúng tôi tách biệt với phân loại lịch sử này.
| Dòng / mẫu | Mốc thời gian được hỗ trợ tại đây | Bằng chứng và giới hạn |
|---|---|---|
| Original / Single Claw | Phát triển năm 1913; thế hệ Original từ 1914 | Tư liệu hồi cứu của chúng tôi; cơ cấu được ghi nhận độc lập trong bằng sáng chế Hoa Kỳ 1919/1920. |
| Các dạng để bàn Original / Flared | Dòng được xác định thuộc thập niên 1920 | Chỉ xác định niên đại khái quát của dòng; chưa xác lập năm bán đầu tiên chính xác của Flared. |
| Storm | Bối cảnh sáng chế 1927/1928 | Bằng sáng chế chắn gió; còn lưu giữ cả mẫu Single Claw và Double Claw. |
| Flambo · Maco · Petit | Khoảng 1930 | Niên đại từ chỉ mục sưu tầm; chưa xác lập thông báo ra mắt gốc tại đây. |
| TELEFLAM | Bối cảnh sáng chế 1930/1931 | Bấc có thể kéo dài; bằng sáng chế Hoa Kỳ cấp năm 1933. |
| Oriflam | Khoảng 1931 | Niên đại do giới sưu tầm xác định; cũng xuất hiện trong tờ phụ tùng lưu trữ của chúng tôi. |
| Original / Double Claw | Niên đại sưu tầm 1933/1934 | Bằng sáng chế hai tay truyền động trong thân tròn; Double Claw chữ nhật được ghi nhận trong danh sách phụ tùng 1947. |
| Moon / Round | Thập niên 1930 | Dáng tròn trong hồi cứu của thương hiệu; minh họa sáng chế 1933/1934. |
| Matchlite · Alluma | Khoảng 1934 | Chỉ mục sưu tầm; chưa xác nhận thời điểm thương mại hóa chính xác. |
| Lucky · New Oriflam | Khoảng 1935, tạm xác định | Niên đại sưu tầm; Lucky được ghi nhận chắc chắn trong danh sách phụ tùng 1947. |
| Vedette | Khoảng 1938, theo giới sưu tầm | Được chào bán rõ ràng trong bảng giá xuất khẩu tháng 3 năm 1953. |
| Jubile | Giữa thập niên 1940; được ghi nhận chậm nhất năm 1947 | Có trong tờ phụ tùng 1947 và danh mục xuất khẩu 1953. |
| Sport / Sports | Được xác định thuộc thập niên 1940; ghi nhận năm 1953 | Hai kích cỡ Sport trong bảng giá xuất khẩu tháng 3 năm 1953. |
| Companion · Masterpiece | Dòng được xác định khoảng 1949 | Companion được danh mục 1953 xác nhận; thời điểm ra mắt Masterpiece vẫn còn tranh luận. |
| Blizzard | Được ghi nhận tháng 3 năm 1953 | Có tên và hình minh họa trong bảng giá xuất khẩu được cung cấp. |
| Nuit de Lune · Distinction | Dòng hậu chiến; được ghi nhận 1958/1961 | Bằng chứng danh mục có ngày; Distinction có nhạc được liệt kê năm 1961. |
| Gasomatic / Gazomatic | Thập niên 1960; được xác định khoảng 1963 | Brochure lưu trữ của chúng tôi không ghi ngày; bản gốc viết tên là GASOMATIC. |
| Centurion | Đầu thập niên 2010; sự trở lại được ghi nhận chậm nhất năm 2014 | Chương trình sản xuất loạt nhỏ do gia đình dẫn dắt trước 2024; chưa xác nhận ngày ra mắt chính xác. |
| Bộ sưu tập hồi sinh đương đại | Từ năm 2024 | Chương trình mới được mô tả trong tuyên bố chính thức của chúng tôi; ngày ra mắt mẫu hiện đại cần hồ sơ sản phẩm riêng. |
Tài liệu và ảnh bổ sung
Ghi chú về các tư liệu lịch sử
1927 / 1952. Doanh nghiệp ban đầu của chúng tôi trở thành Hermann Thorens SA năm 1927 và đổi tên thành Thorens SA năm 1952. Frédéric và Paul Thorens gia nhập trong thập niên 1920, sau đó đảm nhận điều hành chung.
1962 / 1963. Từ điển Lịch sử Thụy Sĩ ghi nhận việc hợp nhất với Paillard năm 1962; lịch sử âm thanh chính thức hiện tại dùng năm 1963. Chúng tôi giữ cả hai mốc.
Double Claw. Niên đại giữa các nhà sưu tầm có khác biệt. Chúng tôi dùng đơn CH 167577 năm 1933 và công bố năm 1934 làm bằng chứng cho thiết kế tròn hai tay truyền động được minh họa, không gán cùng ngày ra mắt cho mọi biến thể chữ nhật.
Lịch sử tiếp tục được tìm hiểu. Chúng tôi vẫn nghiên cứu các tài liệu còn lưu giữ và trân trọng tư liệu làm phong phú thêm lịch sử. Những mốc thời gian chưa chắc chắn đều được ghi rõ.
Ảnh và kho tư liệu. Chúng tôi ghi tên các kho lưu trữ độc lập và nhà sưu tầm bên cạnh ảnh của họ. Tư liệu lịch sử được phân biệt với hình ảnh sản phẩm và công việc hiện tại.
Lời tri ân · Gìn giữ lịch sử của chúng tôi
Chúng tôi cảm ơn các kho lưu trữ độc lập, nhà sưu tầm, nhà sử học và website đã góp phần gìn giữ lịch sử THORENS. Bằng việc bảo tồn ảnh, bằng sáng chế, danh mục và kiến thức cá nhân, họ giúp chúng tôi kể câu chuyện đầy đủ hơn và truyền lại cho các thế hệ mai sau.
Vì đã lưu giữ lịch sử các mẫu, chi tiết kỹ thuật và ảnh những chiếc bật lửa còn tồn tại.
Vì đã lưu giữ quảng cáo, thư từ, ảnh và câu chuyện trong một bộ sưu tập.
Vì đã ghi chép các mẫu lịch sử và chia sẻ ảnh chi tiết về thiết kế.
Vì những tiểu sử và lịch sử doanh nghiệp làm rõ nguồn gốc Thụy Sĩ của chúng tôi.
Vì đã cung cấp khả năng tiếp cận các bằng sáng chế và hồ sơ phát minh cơ khí lịch sử.
Vì đã bảo tồn bản tin, báo cáo triển lãm và tri thức qua nhiều thế hệ nhà sưu tầm.
Vì đã lưu giữ ảnh và tin bán hàng lịch sử của những chiếc bật lửa còn tồn tại.
Vì đã cung cấp hồ sơ đăng ký thương mại hỗ trợ niên biểu doanh nghiệp.
Vì đã cung cấp dữ liệu pháp nhân được tham khảo khi ghi chép lịch sử gần đây.
Vì bản tổng quan lịch sử được cộng đồng xây dựng, bổ sung cho các kho tư liệu chuyên môn.
Vì đã chia sẻ bộ sưu tập, kinh nghiệm phục chế và kiến thức về cơ cấu lịch sử.
Gửi đến tất cả những ai đã lưu giữ một chiếc bật lửa, một tài liệu hay một kỷ niệm về THORENS: xin cảm ơn. Sự trân trọng của các bạn giữ cho lịch sử này luôn sống động.