作者與編輯準則
THORENS Journal 是品牌刊物，所在網站由 Thorens Accessories Inc. 營運。文章可能介紹本站銷售的產品，這類內容並非獨立第三方背書。
作者與技術審稿
Roy Thorens
Roy Thorens 是 THORENS 公司專業人員，擁有15年打火機行業從業經驗，精通打火機機構、結構與維修。
Roy Thorens 為筆名；過去使用的 moyang、ThorensRoy 均為同一人的署名。
Lily
Lily 是 THORENS 公司編輯，具備打火機專業內容的撰寫與編輯能力。
Andy
Andy 是擁有4年打火機行業經驗的編輯。
THORENS Journal 所有文章均由 Roy Thorens 負責技術審稿。
本網站引用的性能測試數據由 THORENS 工廠實驗室提供。文章會標明適用型號或系列及已提供的測試條件。工廠實驗室測試結果不等同於獨立第三方認證。
編輯準則
- 產品指引應依個別型號的現行規格與操作說明，並區分機身材質與表面處理。
- 量化描述須對應相關型號、報告及已知測試條件。測試次數不能寫成樣本數量，結果亦不得延伸至未測試的型號或條件。
- 品牌歷史、法律實體成立時間、設計與製造地是不同的事實，請查閱所連結的來源資料。
- 文章發布及更新日期，與正文提及的歷史事件日期分開呈現。
內容更正與服務政策
如需提出更正，請將文章連結、相關型號與佐證資料提供給客戶服務，以便審核。