天空の羅針盤・ライター

THORENS 天体コンパスは、精緻な仕立てを特徴とする、燃料補充可能な真鍮製通常炎オイルライターです。精密CNC切削加工インサート、CNC切削加工を施した真鍮製外装ケース、天体図とコンパスに着想を得た四面の精密レーザー浮彫り彫刻、手作業で施した多彩なディテール、耐風性を備えた着火構造、着脱式フリントホイール、銅製の両側着火補助プレート、モジュール式の底部からの燃料補充システム、そして伝統的なウィック（芯）式の通常炎システムを備えています。ヴィンテージの天体アートワーク、精緻な浮彫りの技巧、手仕上げによる彩色ディテール、そしてメンテナンス可能な機械式構造を好む方のために設計され、日常的な着火機能と、天体航法に着想を得たコレクターズアイテムとしてのデザインを兼ね備えています。

着火するには、蓋を開けてフリントホイールを回します。ホイールの両側に配された銅製プレートが、より安定した火花の発生を補助し、伝統的なウィック（芯）式の通常炎に着火します。耐風性を備えた着火構造により、穏やかな屋外の風の中でも着火の安定性が高まり、日常の携帯品としてはもちろん、キャンプ、ハイキング、屋外での使用にも適しています。着脱式フリントホイールにより、日常的な清掃、点検、メンテナンスもより容易です。なお、本モデルはTHORENS Crisp Soundライターに見られる際立った開蓋音は発しませんが、蓋を閉じる際には明瞭な機械的閉鎖音が生まれます。

外装ケースは、中空部を設けた一枚の真鍮からCNC切削加工され、外側には精密レーザー浮彫り彫刻が施されています。四面すべてに、天体図、コンパス、翼、太陽、月、ローマ数字、ヴィンテージのラテン語を思わせるモチーフを配しています。手作業で施した多彩なディテールにより、ゴールド、深いブルー、シルバー、そして経年を思わせる陰影の効果が重なり合い、ライターに古典的な航海計器やアンティークの天体図を思わせる佇まいを与えます。彩色と仕上げのディテールは手作業で完成されるため、色合い、質感、陰影には一点ごとに微細な違いが生じます。それぞれのライターに、手作業による仕上げならではの個性が宿ります。

CNC切削加工インサートは取り外し・交換が可能で、市販のライター用オイル、フリント（発火石）の交換、ウィック（芯）のメンテナンスに対応します。モジュール式の底部構造により、燃料補充が容易になり、日常的な点検と基本的なメンテナンスもより簡単に行えます。底面の2本のネジを外すことで、下部モジュール全体を取り外せるため、ウィック（芯）と内部の綿をより容易に交換できます。側面の固定構造が、CNC切削加工インサートを外装ケース内にしっかりと保持します。平らな上面と底面を備えたボディは、立てて置いた際の安定性を高め、デスクピース、コレクターズアイテムの展示品、あるいは長期使用を見据えた機械式通常炎ライターとしても適しています。

主な構造上の特徴：
• 長期使用に対応する、燃料補充可能なオイルライターシステム
• メンテナンス可能な機械式構造を備えた、精密CNC切削加工インサート
• 四面に精密レーザー浮彫り彫刻を施した真鍮製ボディ
• 天体図と羅針盤から着想を得た、多彩な手作業による装飾
• 取り外し可能なフリントホイールと、2枚の銅製着火補助プレートを備えたウィック（芯）式の通常炎
• フラットトップとフラットボトムのボディデザインを採用した、モジュール式の底部からの燃料補充構造

このライターは、次のような方に適しています。
• 機械的な趣を備えたヴィンテージの真鍮製オイルライターを好む方
• 補充可能な通常炎ライターを好む、日常の携帯品を重視する方
• 天体を題材にしたアートワークと四面のレリーフ装飾に関心のあるコレクター
• 取り外しやメンテナンスが可能なライター部品を重視する方
• コレクターズアイテムとしての機械式ライター、または男性向けの上質なギフトをお探しの方

次のような場合には、最適ではない可能性があります。
• ブタン式トーチライターまたはジェットフレームライターを好まれる方
• 使い捨て、またはメンテナンスがまったく不要なライターをお求めの方
• Crisp Soundのような、はっきりとした開閉音を特に求める方
• 精緻な天体モチーフのレリーフ装飾よりも、すっきりとしたミニマルな表面を好まれる方

定期的な燃料補充、フリント（発火石）の交換、ウィック（芯）の手入れ、内部コットンのメンテナンスにより、安定した着火性能を保つとともに、天体コンパスのレリーフのディテール、手作業で施された仕上げ、そして機械式ならではの魅力を長く維持できます。

フラットトップCNCコレクションを見る  ·  機械式ライターガイドを読む

コレクションを見る: Explore the Flat Top CNC collection  ·  ガイドを読む